Пока батька в командировке, малой решает заменить его в постели со своей молодой мачехой, ну а она и не против, лишь бы мамой называл

Вот. Если вы найдете ошибку то пишите, исправлю...(Перечитал много раз и если там что-то да найдется то я буду гореть)

Рика-тян попросила Дзюн-тян об услуге: нужно помочь её 25-летнему старшему брату расстаться с девственностью.

Четвёртая (и последняя) история про четырёх подруг-младшеклассниц.

Понравилось? Поддержи переводчика... плюсом, комментарием!

Нашли ошибку? Ошибся в тэгах? Пишите – поправлю.

Версия: 0.1

Патреон разработчиков: https://www.patreon.com/teamkrama



Спасибо за наводку vbcnth tynfq

Версия: 0.9 add2 (почти полный перевод)
add2: обновление перевода:


Перевод с японского: IgorIK ( https://boosty.to/rsv2 )

Описание by IgorIK
Так как эту игру Circle Streak начал пилить намного задолго до Naked Petit, то события происходят перед этой игрой.
После событий Naked Pluse, Нана под предлогом поступления в школу-интернат съезжает от Рин. Куда она на самом деле подалась видно из Naked Petit, так что это уже спойлер.
Закончив школу, Рин зажила одна обычной жизнью, подавляя страсть к публичному раздеванию. В один прекрасный день она получает анонимное письмо. Автор заявляет что у него есть все видео с Рин с её последних "заданий". И требует в обмен на эти DVD что-бы она снова поучаствовала в неком подобии "заданий нагишом", проводящемся на местной промзоне (в игре перевёл как заводской городок). Если Рин не успеет до вечера выполнить 5 заданий, то видео уйдёт в сеть. Истомившаяся по публичному обнажению Рин, тут же выдумывает себе тупую отмазку вроде "Я не хотела, но меня заставили и вообще это в последний раз", с плохо скрываемой радостью отправляется голой на промзону.
Теперь о правилах.
Для прохождения сюжета нужно выполнить 5 любых заданий (всего в пробной версии их 32, не считая побочных квестов). Здесь это не телевизоры как в первой игре, а камеры. Включаются они при наличии 5 монеток. После этого, в крайнем правом углу (отмечен на карте буквой G (goal))откроется дверь в здании с крылышками на фасаде. Для завершения сюжета игры достаточно в него войти. Зайдя туда, Рин стирает диски со своим видео. Тут же сама с собой соглашается, что ничто не мешало злоумышленнику понаделать их копий, что-бы и дальше терроризировать её подобным образом и довольная покидает промзону.

Это не настоящие "Руки помощи", если вы не вложите что-то еще (ложь). Я украдкой насладился мокрой киской ничего не подозревающей переведённой студентки на глазах у всего класса... и теперь я подсел. П.С: теги так же могут включать то, шо будет в след. главах.

Яойчик.