Ша Вида договорилась с Госпожой, что Фенфен и Викс пойдут с ней в экспедицию.
К сожалению, экспедиция оказаласть довольно опасным предприятием...

Это исправленная и доработанная версия перевода 2016 года, фактически эксклюзив для Хентай-тян и моего дискорд канала. Приятного чтения :3

Все новости по переводам тут:
Дискорд

Поддержать переводчика:
DonationAlerts

Глава 2
Эта трилогия додзинси, созданная художником Takotsuboya, представляет собой взгляд на K-On!, который застал многих врасплох.
В трилогии параллельно развиваются две истории. Первая происходит в настоящем времени, где основные события из сериала перемежаются с совершенно новыми, которые проливают свет на то, что находилось за занавесом Houkago Tea Time. Вторая сюжетная линия происходит в будущем, через несколько лет после окончания школы, когда участники группы разошлись по разным путям и пытаются устроиться в жизни.

Первая история из авторского танкобона "Doguu ~Dozamura Guuwa~ Shiro"

Сразу уточню, что этот танкобон состоит из не связанных между собой историй. Единственное общее - всякая мистика. Но про русалок в нём больше ничего нет.

Но мы ведь все любим именно русалочек. Ну а кто ещё не полюбил, те просто не умеют их готовить!

Мой первый сольный перевод, если есть какие-нибудь замечания, особенно по поводу тегов, пишите. А что клининг и тайпинг не очень - это я и так знаю...