Daily Lives of my Countryside [Milda Sento]

Переводчик

💚 Донатер

Версия 0.3.0.1 уже доступна по подписке на Boosty spaun47rus.

Cтрок диалогов: 14 320
Строк нового контента: 1 212

Посетители

Понял, ну удачи и терпения, представляю как это муторно)

Переводчик

💚 Донатер

qPLATTe,
Здравствуй, сам перевод закончил, осталось проверить его и собрать андроид порт.
Более конкретная информация наTrello.
Обещать ничего не буду, и без того пролетел с этим. Хотел на прошлой неделе закончить, да не вписался. Перенёс на эту.

Посетители

Привет Мамору, как там с переводом? Как думаешь до первого мая сможешь перевести игру?

Посетители

Жду не дождусь уже новой версии

Переводчик

💚 Донатер

Polkilom,
Здравствуй, обновление стандартное для этой игры. Не сказал бы, что оно больше или меньше предыдущих по наполнению.

А список следующих обновлений вот:
0.3.1 - Кейт
0.3.2 - Эльфаба, Малина
0.3.3 - Джойс

Посетители

Здравствуйте
Прошу подсказать мне это вообще большое обновление по сравнению с игрой? И по сравнению с предыдущими обновлениями?
И будут ли ещё обновления в будущем? И какие?

Переводчик

💚 Донатер

qPLATTe,
Здравствуй, в старых версиях Галерея не включала в себя новый контент, позже я начал добавлять новые сцены, но всё же забыл о сцене с Таной (а может и ещё что-то). В 0.3.0 разработчик сам добавил все* недостающие сцены в Галерею, так что проблем с этим не будет.

*Сцен со спящими Анной и Дейзи нет, но это из-за того, что сцены содержат в себе различные требования для взаимодействий и переменные повышающие Симпатию. Нужно создавать отдельные копии карт, где всё это будет вырезано.

Посетители

Мамору привет, не сильно понял, в сновидениях так и должно быть что не все сцены показаны?

Посетители

"Milda Sento (23 апр., 2024 02:52)
Daily Lives of My Countryside v0.3.0.1 (BugFixes)"

Урааа, ждём теперь перевода =)

Переводчик

Mamoru_Ochitsuki,
Пхпхпх, на ошибках учатся(как говорится) ...) Терпения тебе и удачи с переводом...)

Переводчик

💚 Донатер

KOMIX,
Здравствуй, желательно бы разделаться за недельку закрытого доступа, но не думаю, что управлюсь. Если бы я давно перешёл на человеческие методы перевода конкретно этой игры, было бы проще.
Но увы, с RPGM я работаю дедовским методом, пускай и полу-оптимизировал всё это, кроме того, нужно будет дважды пройти игру полностью.
Заранее скажу, что на Андроиде придётся бэкапить сохранения, я потерял ключ и теперь игру придётся удалять и ставить заново, поверх старой установить не выйдет, отличается хэш подписи.

А в целом, фронт работ веду на Trello.

Переводчик

Mamoru_Ochitsuki,
Мамору, приветули - подскажи плиз лентяю, который не хочет листать коментарии в поисках нужной ему информации (←_←), но одному из главных ценителей сего творения Милды ヽ(　￣д￣)ノ(И твоего, конечно, труда) - Примерный срок перевода сколько дней (・・ ) ?

Переводчик

💚 Донатер

KingDark2017,
Появилась возможность заняться с ней сексом при достижении 21 Прогресса.
Зона активации находится ниже той, что активирует сценку со "смазкой".

Посетители

блин а что изменилось в игре в прятки? тупо завис на этом всё перепробовал а дальше пройти не могу

Переводчик

💚 Донатер

Nazar_demon,
Благодарю на добром слове

Посетители

Уиии, на f95 и на ПК и на андроид версии:
https://mega.nz/file/ZOUjxDiR#yptOnRsXr_bQm...DONZOw_LtORsWyc - ПК
https://mega.nz/file/05t2WT5Y#PU8LpqP1-GXd-...5bC0gtzTMN1IQoQ - андроид

Теперь ждём баг фикса и перевода!

Mamoru_Ochitsuki, спасибо тебе за твой нелёгкий труд! Мы верим в тебя!

Посетители

Парни 3.0.0 уже слили в комментах на f95 ес чо

Переводчик

💚 Донатер

Как обычно, прогресс перевода можно посмотреть на Trello.

Посетители

ytflued,
Сегодня вышла новая версия 0.3.0

Посетители

paypal_tema,
Где пруфы того, что игра вышла? Я еще не вижу никакой игры

Посетители

Вышла 0.3.0,ждем перевод!

Посетители

скорее бы уже поиграть

Переводчик

💚 Донатер

20011999,
Идут последние тесты, в субботу выйдет (как бы не ночью). Подписка у меня оформлена, так что влечу с двух ног.
Можете в описании посмотреть, может что приглянется, ссылки ведут на посты с игрой.

Благодарю на добром слове, правда, желаю и вам всего того же в двойном размере. Слова поддержки и благодарности это не менее весомый вклад жизнь человека. Это даёт мотивацию и оздоравливает эмоциональный фон, а в наш век психических заболеваний, довольно важно держать голову здоровой.
Чем меньше проблем у комьюнити переводимых мной игр, тем мне проще, ведь я меньше буду переживать по этому поводу. Вот выйдет новая версия с обновлённым управлением на андроиде, вот тогда вообще гора с плеч.

Главное не накосячить опять, а у меня что не релиз, то какая-то проблема

Посетители

Мамору здравствуйте , у меня несколько вопросов версия 3 когда планируется?
Какие у вас есть еще проекты?
На этом все. И спасибо за ваш труд я один из фанатов вас за ваш труд, пока не могу деньгами поддержать. Но хотя бы скажу вам " Благодарю" . Так вот благодарю вас, удачи и сил, а самое главное здоровья. Очень благодарен за вашу активность с вашим комьюнити ( интересно а на русском какой аналог)

Переводчик

💚 Донатер

fauateKh,
Недостаточно прогресса, посмотреть Прогресс с персонажами и этакое прохождение, можно в телефоне, иконка Контакты.
Если Прогресс с Дейзи <9, то доступно только снятие одеяла. На 9 Прогрессе открывается возможность оголить грудь и потрогать за бедро. На 10-м Прогрессе открываются уже все остальные активности.

Посетители

Mamoru_Ochitsuki,
только вот с тетушкой проблема почти что не изменилась, после снятия одеяла, невозможно ни с чем взаимодействовать

Переводчик

💚 Донатер

fauateKh,
Да не за что, рад был помочь^^

Посетители

Mamoru_Ochitsuki,
большое спасибо за отзывчивость

Переводчик

💚 Донатер

fauateKh,
Чтобы не мучиться, скачайте и установите тестовую версию, где реализовано управление через тачпад. Там подобных багов не будет, поскольку всё сделано как и должно быть изначально, а не через костыль наложенный на костыль.

ЯндексДиск - игру удалять не надо, при запуске apk нажмите "Обновить".

За исключением нескольких багов (исправлены), обновлённое управление показало себя хорошо, и будет использоваться в следующем скором релизе.

С текущим опытом, я считаю, что меню было ошибкой, поскольку я хоть и пытался учесть "фактор игрока", но везде солому не подложишь и это кривое поделие всё равно приведёт к какой-нибудь неучтённой ошибке.
На тот момент я уже видел нормальную реализацию взаимодействия через API, и даже подмечал для себя это, но какого-то чёрта, это знание вылетело из головы. Этот фактор и способствует вызыванию у меня боли в заднице и отвращению к своему детищу в виде меню.