? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 2758
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
SoukoSouji (19 июня 2022 01:54) №23
    #
Посетители
Последняя страница просто ржачный диалог!!!!
Всё что происходит от начала до конца всё ерунда, последняя ор!!!
mega.s2005 (3 июня 2020 02:28) №22
    #
Посетители
papapo,точніше ми дивилися Алібабу а тепер дивляться Лолібабу
Yurik713 (20 марта 2019 20:56) №21
    #
Посетители
Ля бог с района
Роман-56 (22 февраля 2019 19:20) №20
    #
Посетители
Ахахах =D
рараро (18 февраля 2019 03:40) №19
    #
Посетители
Когда-то был Алибаба, теперь вот есть лолибаба
Vladislavis (17 февраля 2019 00:33) №18
    #
Мега опытный переводчик
Каору1, это что такое?
Каору1 (17 февраля 2019 00:31) №17
    #
Посетители
Vladislavis,

А ты на посмотрельнике случаем не сидишь?
Fumeihonyakusha (16 февраля 2019 23:16) №16
    #
Мега опытный переводчик
HentaiHero,
Lolibabaa. Два слова Loli - всем понятно, Babaa - старая женщина (именно о возрасте). По-русски звучит глупо, но передает образ лоли, которой много лет, которая ведет себя как старуха. История из сборника Towako 4. Про волосы и глаза в оригинале "Демоница-красотка с золотыми волосами (т.е. блондинка), красными глазами и прической спиралью (не знаю как это по-нашему, образно говоря - прическа дрелью)"
Vladislavis (16 февраля 2019 22:02) №15
    #
Мега опытный переводчик
Потому что это уже сформировавшийся троп со своим названием.
HentaiHero (16 февраля 2019 21:54) №14
    #
Опытный переводчик
Спасибо за исправления! a094
И всё-таки, почему ГГ решил, что она "-бабаа"? Фейс как у обычной, не то что в Eternally Verdant или тут. Только потому, что она сказала, что ей 4000 лет?
menhera-chan (16 февраля 2019 20:24) №13
    #
Переводчик
Такой иссекай я бы посмотрел)
alex713 (16 февраля 2019 20:22) №12
    #
Мега опытный переводчик
Vladislavis, понятно, тут я проявил невнимательность - забыл про его спутников.
Vladislavis (16 февраля 2019 19:55) №11
    #
Мега опытный переводчик
alex713, "вы" значит три рыла.
alex713 (16 февраля 2019 19:52) №10
    #
Мега опытный переводчик
Vladislavis, "тысячелетней" не исправлено, там так и осталось "тысячАлетней". И ещё на первой странице мне показалось странным, что демоница обращается к этому герою на "вы" (четыре раза). Дальше этого нет, и тут нелогично, что могущественная демоница, сначала пренебрежительно относившаяся к этому герою, называет его на "вы".

Ещё мне мат не нравится, но понимаю, что по этому вопросу я в меньшинстве.
strelokhalfer (16 февраля 2019 18:29) №9
    #
Переводчик
Vladislavis (16 февраля 2019 18:29) №8
    #
Мега опытный переводчик
HentaiHero, и это исправлено.
HentaiHero (16 февраля 2019 18:23) №7
    #
Опытный переводчик
Vladislavis,
Сорри, ещё одну не заметил при первом прочтении - 5 стр слева: тысячелетней должно быть.
Однако, перформанс как у Гоменнасая почти.
Vladislavis (16 февраля 2019 18:04) №6
    #
Мега опытный переводчик
Исправлено.
Amai Mon2546 (16 февраля 2019 17:47) №5
    #
Посетители
Богоизбранный ахахах
alex713 (16 февраля 2019 17:25) №4
    #
Мега опытный переводчик
HentaiHero, в анлейте она была красноглазая. Всё же демон.
HentaiHero (16 февраля 2019 16:31) №3
    #
Опытный переводчик
Шикоз! Такая годнота!
С.3 без удолка болтать
С.5 красноволосая демоница с белыми волосами - так и должно быть?
Элеман (16 февраля 2019 16:27) №2
    #
Посетители
Чет проорал когда он сказал ей что собираеться в ней сделать
Yuzer (16 февраля 2019 15:14) №1
    #
Посетители
Гуд
23 Комментариев



Тэги
20.408153533936