Live With My Daughter [Fiction7] (Жизнь с дочерью)

Переводчик

Salmir30, Спасибо за ваш отзыв, в данный момент специалисту по переводу пoxyй, но когда ему будет не пoxyй, он обязательно ответит вам.

Посетители

Ребят, может кто помнит игру, чем-то похожую на эту или даже больше на Imouto!? Life ~Monochrome~. Там по сюжету вроде встречаешься с девушкой, у неё есть младшая сестра. Если кто помнить, подскажите)

Посетители

Попробовал смену региона - не запустилась. Через эмулятор зависает через секунду после запуска.

Посетители

Я согласен с комментом чуть ниже. если у тебя (переводчик) все запускается и все работает как надо - это не значит что у всех будет так же, а тех у кого не так надо просто послать куда подальше. что ты собственно и сделал. если честно первый раз сталкиваюсь с подобным отношением человека. обычно те кто занимаются таким пытаются помочь. ибо им не пофиг или на людей для который они это переводили или на свои труды. т.к. они хотят довести дело до конца. а если тебе плевать на то как это будет работать и будет ли работать, нафига вообще было садиться за перевод? тут в комментах, только на этой странице примерно каждый второй коммент про "у меня не работает". тебе не кажется что это слишком много?
п.с. если есть ХХХ скачиваний, не значит что у всех она запустилась. это даже не значит что все эти люди пробовали ее запустить.

Посетители

WildNoiR,
сори за съёмку на телефон
https://drive.google.com/file/d/1Kjl4gdjFJr...iew?usp=sharing
не открывается

Посетители

Мб кто знает похожего формата игры? Буду рад ознакомится((Summer Memories)ну тот же самый формат вроде как)

Посетители

Добавьте тег (дочь) и наверно еще (simulation)

Посетители

WildNoiR,
Не у одного меня такая проблема, и не я один высказался. Всем у вас один ответ-у меня работает. И вау, в видео показываешь что у тебя работает, как будто без видео я не понял. Всего лишь хотел помочь чуть яснее давать инструкции и не бычить на всех кто говорит что что-то не работает. Ты не замечал что среди всех кто здесь выкладывает, на твоих играх как-то слишком много недовольных в коментах? Ладно, поЯ - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый ., пусть каждый останется при своём.

Переводчик

defplu, https://cloud.mail.ru/public/rSV9/MvmAGkTMt
Специально видео записал для тебя, показать что со сменой региона всё работает. И даю совет, не надо судить других по себе. Если не хватает мозгов разобраться в своей проблеме, не надо обвинять других в этом.

Посетители

Нужен эмулятор, конкретный эмулятор, который вы используете, конкретной версии. Ведь ты даже не пробовал тестить, запускается ли игра сменой региона на японский? Смотри, берёшь и пишешь в порядке установки:
"Перед запуском, установить шрифт Koruri-Regular.ttf для нормального отображения текста.
Запускать через эмулятор японской локали, -ссылка-"
И после этого вопросов не будет. А то сейчас написано примерно так: "установи шрифт, запускай через смену региона или эмулятор, ну там разберёшься мне поЯ - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .". А после этого тем у кого не работает после того что вы написали в установке, вы отвечаете что вас всё работает, разбирайтесь сами.
Ну и насчёт 18к скачали и молчат. Наверняка большинство скачало, незаработало и они забили или дрочились с эмуляторами, пока вы не дали ссылку на конкретный эмуль в коментах.

Переводчик

Не моя вина в том, что для игры нужен эмулятор или смена региона. Скачайте японскую или английскую версию чтобы убедиться, что на них запускается точно также. Я просто перевел игру (по крайне мере так, как хотел).

Переводчик

defplu, Ваше право, не пробуйте. А панамку хyёв можете засунуть себе в зад

Посетители

Короче, игра не работает с японского региона (хотя я пробовал много японских игр, работающих только со сменой региона или через эмулятор локали). Видимо эта версия рабоает ТОЛЬКО с эмулятором. А сторонние программы мне как-то не очень устанавливать. Так что присоединюсь к остальным и выделю вам свою панамку хуёв, господин переводчик. Жалко только что на ф95этой игры нет, из-за их правил, так бы даже не пробовал вашу версию.

Посетители

Игра при старте зависает в главном меню и зацикливается музыка - у меня так было с NTLEAS. А вот через Locale Emulator 2.5.0.1 всё заработало.

Переводчик

Finn_McCool, неподдерживаемый в JoiPlay движок. Причём, движок вроде Кирикири (или как он там называется), но Кирикироидом у меня на Андроиде запустить не получилось, поскольку в папке игры нет требуемого для запуска в этом эмуляторе типа файла xp3.

Посетители

Интересно, а через joiplay получится запустить на андроид?

Переводчик

KurumeKun, не знаю кто пытается, но моей вины нет в ошибках и проблемах запуска. У меня все работает и возможно работает у 18к людей, что эту игру скачали. Если у вас что-то не работает - ищете проблему у себя в комьютерех, гугле и т.д. Я вам другого ничего не могу посоветовать, так как таких проблем у себя не наблюдаю.

Переводчик

Moppuc, Ты же горазд советы раздавать. (Загуглить то, сделать это). Я перевел игру как мог. Не нравится? Хочешь что-то исправить? Дерзай. Или ты только критиковать можешь?

Посетители

Ого, переводчик сломался чтоли, вместо того чтоб слова переводить, он стрелки переводит. Ну тут как бы, ясно, понятно. А если не понятно загуглите и исправьте сами косяки.
Ну людям у которых не работает игра, могу посоветовать скачать англ. версию или японскую и туда закинуть перевод. Возможно запустится.

Посетители

Salmir30,
Вот ты совершенно прав, так они ещё пытаются нас тупыми выставить

Переводчик

WildNoiR, лично я знаю это слово исключительно потому, что однажды мне оно понадобилось при переводе. Где его и расшифровал. Не это бы - не знал до сих пор.

До этого оно мне точно где-то попадалось, но я его не гуглил, а просто игнорировал. По принципу, что раз не переведено, значит оно и неважно. Не настолько, чтоб отрываться от игры или чтения манги. В некоторых переводах игр и иероглифы попадаются, не буду же я и их вместо переводчика переводить. Хотя и мог бы. Но когда играешь, желания отвлекаться чтобы делать это нет. ИМХО.

Переводчик

Райнхард, Предпочтение оправдано. Смысл расшифровывать каждое неизвестное тебе слово? Кто-то знает его значение, а кто не знает - может загуглить.

Переводчик

Moppuc, Раз всё так просто, займись) Найди где прописан шрифт игры, найди шрифт где не будет пробелов между буквами, исправь пробелы. В игре не много текста, ты справишься
Можешь админу потом отправить, думаю, он зальет твою исправленную версию.

Посетители

WildNoiR, я "знаю" как запустить, сделал все по инструкции, но игра все равно не работает. не запускается или запускается, но сразу зависает. и какого либо адекватного решения этих проблем я не нашел. так что в целом согласен. игра не работает. возможно работает при определенном стечении обстоятельств (винда\железо\ еще что-то. я хз),
в целом не оч круто когда для запуска требуется столько костылей. и совсем не круто когда даже выполнение этих костылей ни к чему не приводит.

Переводчик

Телесный контакт, "обнимашки", насколько я это слово понимаю.

Машинные переводчики предпочитают это слово без смыслового перевода писать, а дальше уже читающие понимают его всяк в меру своей испорченности.

Посетители

WildNoiR, По поводу шрифта, сменить можно же обычным перемеименованием? Как я понял, там в конфиге запрятан дефолтный шрифт. Ну и там можно поменять размер шрифта. Откуда в тексте берутся дефисы, я чет тоже не понял. Ну и на заметку, всякие знаки "! ?" и пробелы в японском имеют свой отступ, не нужно прям так их оставлять, хоть и запарно, но лучше напечатать, ну типа "Чтоб не было такого ! !"
Ну вообще в игре не много текста, можно было вычитать потому что есть косяки, и яп. текст выскакивает.
Ну типа, да кому нужен текст в хентай игре, но я может извращенец фапаю на текст, особенно грамотный...ах~
И да игра работает, но чет она мне бесконечной показалась, у меня не вылетала. И еще круто, что нет цензуры,
но я как то не обратил сначала внимания, потому что, мозайка режет глаза, а когда все норм, не замечаешь.
И да, я чет провтыкал, че за "скиншип", и неужели в япе так. Это типо гуро? Или новый жанр хентая?
Переводчику спасибо за перевод, ну и возможно, через время, он со свежим взглядом взглянет, отредачит и сделает еще лучше.

Переводчик

skoda, а она должна играть? Если не знаешь как запустить не надо вводить людей в заблуждение

Посетители

Зачем выкладывать игру если она не играет?

Посетители

Salmir30,
та же фигня

Посетители

На каком месте контент заканчивается чтобы не проходить одно и то же?