? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 5504
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
vandheer (4 сентября 2023 17:16) №3428
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki, Думаю, что мем лучше принести в жертву. Кто сейчас помнит GTA SA и мемы 2019 года? Хи-хи смысла в этой игре нет. Но если хочешь цитату то надо оформить как цитату. Имхо. Блин я промотал этот момент так что соседнего текста у меня нет.
Mamoru_Ochitsuki (4 сентября 2023 16:21) №3427
    #
Переводчик

💚 Донатер
vandheer,
Поправил.

"Ah, shit, here we go again" - не переводится специально, поскольку является отсылкой на фразу Карла и перевод просто убьёт весь смысл. Я бы мог вставить перевод из самой игры, чтобы кто понял, тот понял, но вероятность этого крайне мала.

Мой больной разум решил так: "Ничего не мешает ГГ цитировать мемные фразы."
А игроки не глупые, и так уловят смысл без моих пояснений в скобочках.
vandheer (4 сентября 2023 16:07) №3426
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki,


"Ах, ***, опять мы начали..."

Предложение дублируется. То есть выводится дважды

И за одно "Я-я" рас уж начали. А может просто "Я"



Рад стараться
Mamoru_Ochitsuki (4 сентября 2023 04:37) №3425
    #
Переводчик

💚 Донатер
vandheer,
Всё поправил, большое спасибо за указание на ошибки. Если соберёте ещё пачку, лучше спрячьте их под спойлер или залейте на какой-нибудь файлообменник, дабы не пришлось мучиться с добавлением.

MaksNPC,
Когда будете собирать грязную одежду, то прихватите чистый комплект с кровати Дейзи.
MaksNPC (4 сентября 2023 00:39) №3424
    #
Посетители
Кто знает можете подсказать как испортить задание "день стирки в пятницу"
vandheer (3 сентября 2023 23:08) №3423
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki,

"тело"

"хожу"

Лишний пробел.

и за одно "Я должен продолжать двигаться"

Спасибо
Mamoru_Ochitsuki (3 сентября 2023 17:20) №3422
    #
Переводчик

💚 Донатер
Sizov2000,
Гайда нет, всё что есть - это подсказки в телефоне.
Sizov2000 (3 сентября 2023 17:10) №3421
    #
Посетители
Ребят где можно посмотреть гайд, скиньте ссылку?
Mr Del (3 сентября 2023 17:04) №3420
    #
Посетители
Как побороть медведя который воруют мед и нужно поговорить с Пикси но не могу поговорить с ней
Prof1kl (31 августа 2023 18:41) №3419
    #
Посетители
Мужики, не посоветуете хентай игру похожую на эту? Эту я уже перепрошёл раз 20 и кайф, и интересно стало, какие есть еще щедевры похожи на этот?
Mamoru_Ochitsuki (31 августа 2023 02:14) №3418
    #
Переводчик

💚 Донатер
vandheer,
Благодарю, поправлю.
vandheer (31 августа 2023 00:35) №3417
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki,


Не "в", а "после" полудня
Mamoru_Ochitsuki (30 августа 2023 18:05) №3416
    #
Переводчик

💚 Донатер
vandheer,
Ты разгадал мой коварный план, в награду я исправлю на "суккуб".
vandheer (30 августа 2023 17:24) №3415
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki, Я никогда не видел и не слышал вариант "суккуба". Я нашел этот вариант только на вике по Dungeons & Dragons. Все остальное это электровелосипед и слово succuba — любовница от которого и происходит слово succubus.
p.s. Это байт на комментарии, я понял
Mamoru_Ochitsuki (30 августа 2023 16:40) №3414
    #
Переводчик

💚 Донатер
vandheer,
Я знаю, что правильно писать "Суккуб", но можно и "Суккуба".
В данной ситуации плохо никому не становится, только совсем уж граммар-наци, но они спокойно докопаются и до других моментов.
vandheer (30 августа 2023 16:24) №3413
    #
Посетители
Цитата: Mamoru_Ochitsuki
You succubus
лол. Удали из cлова "суккуба" букву а. Не "суккуба", а "суккуб"
Mamoru_Ochitsuki (30 августа 2023 16:18) №3412
    #
Переводчик

💚 Донатер
vandheer,
Ну, в оригинале он говорит "You succubus! I will kill you with my mighty sword."
vandheer (30 августа 2023 16:06) №3411
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki, "Ты суккуб". Нуу.. это понятно
Mamoru_Ochitsuki (30 августа 2023 15:40) №3410
    #
Переводчик

💚 Донатер
vandheer,
Проверил, ошибку определил и исправил. При переносе я не учёл тот факт, что у события телевизора изменился ID и из-за этого событие поломалось.

На скриншоте ошибки нет. Картер просто отыгрывает прелюдию (а под мечом он может подразумевать свой член).
vandheer (30 августа 2023 15:19) №3409
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki, на пк. Вот сейв перед тем моментом, если надо. https://mega.nz/file/cR80FLZR#qOxsvdrltWufl...-oMTbn0k4-8D1n4

p.s.

Prof1kl (30 августа 2023 01:17) №3408
    #
Посетители
Мужики, не посоветуете хентай игру похожую на эту? Эту я уже перепрошёл раз 20 и кайф, и интересно стало, какие есть еще щедевры похожи на этот?
Naruxina (29 августа 2023 22:43) №3407
    #
Посетители
Вопрос не по теме: тут на сайте при поытке отсортировать хентай игры вылетает ошибка что по просмотрам, что по скачиваниям, что по популярности. К кому обращаться с этой "новостью"? У вас есть связь с разрабами сайта?
Mamoru_Ochitsuki (29 августа 2023 20:11) №3406
    #
Переводчик

💚 Донатер
vandheer,
Хм, вроде я видел эту сцену, но проверю на досуге. И это было на ПК или телефоне?
Заранее благодарю за помощь.

Mr. Ralers,
Возможно, это всё из-за плагина, на него были жалобы и англоязычный порт использует старый плагин на предзагрузку в самом начале.
vandheer (29 августа 2023 19:51) №3405
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki, Я нашел не критичный баг после просмотра видео кассеты. В английской версии в первую ночь запускается кат-сцена с мерцающим телевизором. В русской же версии кат-сцена скипается, просто черный фрейм
Reskatores (29 августа 2023 19:11) №3404
    #
Посетители
Mr. Ralers,
Та вроде требования минимальные для данной игры)
У меня работало сносно, и без вылетов(ток небольшие фризы изредка)
Redmi 9a (1/16) проц МТ ну крч хуже некуда))))
Mr. Ralers (29 августа 2023 18:02) №3403
    #
Посетители
Извиняюсь за вопрос... Но какие теперь параметры телефона нужно иметь, чтобы играть в данное произведение... После обновления при начале игры, да и при переходе в любую с комнат (если были сейвы), грузит локацию, и спустя 10 секунд игра вылетает (локацию так и не показав)... Так что... Не подскажите ли?
Mamoru_Ochitsuki (29 августа 2023 10:51) №3402
    #
Переводчик

💚 Донатер
igronik,
Нет, это просто информирование всех о том, что победителем опроса стала Кейт, она будет главным персонажем в обновлении 0.3.1.
igronik (29 августа 2023 10:42) №3401
    #
Посетители
Вийшло обновлениє
Mamoru_Ochitsuki (29 августа 2023 05:00) №3400
    #
Переводчик

💚 Донатер
Ikvis,
Нажмите и отведите палец в сторону, должно сработать.

Копипаст из моего ответа ниже, это касается всех нажатий в ночных сценах:
Будет исправлен данный баг?
===
Не будет. Это следствие работы одного из основных плагинов отвечающих за взаимодействие с изображениями в сценах. Игра разрабатывается исключительно под ПК, поэтому плагин плохо считывает активацию событий нажатием на экран.
Чтобы что-то с этим сделать, нужно разбираться в JS и работе RPGM.
Ikvis (29 августа 2023 01:51) №3399
    #
Посетители
Как работает раздевание, оно то получается то нет?
4148 Комментариев

Назад 1 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... 139 Далее


Тэги
41.146039962769