? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 884
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Darkstar (23 ноября 2019 20:27) №49
    #
Посетители
Нужно больше игр от Кагуры. a087
Mamoru_Ochitsuki (23 ноября 2019 20:11) №48
    #
Переводчик

💚 Донатер
FuckoV,
Да там большая часть текста повторяется, лишь изменяется концовка в зависимости от наличия персонажа или развратности героини a163
FuckoV (23 ноября 2019 19:54) №47
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki,
да в игре они любят поговорить )
Riko567 (23 ноября 2019 19:41) №46
    #
Посетители
спс бум ждать
Mamoru_Ochitsuki (23 ноября 2019 19:39) №45
    #
Переводчик

💚 Донатер
Riko567,
Ну, я делаю литературный перевод.
Riko567 (23 ноября 2019 19:10) №44
    #
Посетители
так будет нормальный перевод или тока гугл
Polas0 (23 ноября 2019 17:55) №43
    #
Посетители
Edii,
Вполне стабильно
Edii (23 ноября 2019 17:13) №42
    #
Посетители
На андроид виснет?
Sermendgen (23 ноября 2019 15:33) №41
    #
Посетители
OneTraXen,
Закончу не раньше сегодняшнего вечера. Объём действительно огромный.Но не больше чем в более массовых проектах.
Mamoru_Ochitsuki (23 ноября 2019 15:28) №40
    #
Переводчик

💚 Донатер
OneTraXen,
Где-то неделю, ибо переводить буду с нуля. Хоть я уже и имею наработки перевода(ибо планировал перевести её).
Отслеживать прогресс можете здесь: GoogleDocs
За исправленным машинным обращайтесь к Sermendgen.
OneTraXen (23 ноября 2019 15:28) №39
    #
Посетители
Sermendgen,
А вы уже закончили редактировать перевод? Если да, то не могли бы скинуть?
OneTraXen (23 ноября 2019 15:25) №38
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki А можно поинтересоваться, как много времени у вас примерно займёт перевод?
Sermendgen (23 ноября 2019 15:12) №37
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki,
ну давайте так.Пока переводите.Я свой перевод просто оставлю.Кому надо будит сброшу.
По крайней мере я с этим движком уже годы имею дело.
Mamoru_Ochitsuki (23 ноября 2019 15:11) №36
    #
Переводчик

💚 Донатер
Sermendgen,
Лучше не надо, давайте так. Я сам займусь этой игрой.
Время у меня есть и будет всё без кринжа из гугла.
Sermendgen (23 ноября 2019 15:08) №35
    #
Посетители
Ну я не перевожу .Просто с гугл перевода в понятные фразы делаю и потом тест запускаю в игре.
AliceXVI (23 ноября 2019 15:06) №34
    #
Посетители
helpmeplease,
не ну главное крч сесть со словарем и непонятные слова переводить либо через гугл транслит либо искать в словаре(в плане после школы начал подучивать англ поэтому вроде шото могу но и вроде лох)
Sermendgen (23 ноября 2019 15:05) №33
    #
Посетители
Цитата: Mamoru_Ochitsuki


В смысле нельзя ? Три действия уже переведены.Немного усидчивости и закончу.
Mamoru_Ochitsuki (23 ноября 2019 15:03) №32
    #
Переводчик

💚 Донатер
Sermendgen,
У игры много текста и за день невозможно всё сделать грамотно, а машинный перевод и так есть.
============
Ошибка синтеза из-за перевода названий предметов. Перевести их перевели, а вот в рецептах нет. Из-за этого игра и крашится.
Sermendgen (23 ноября 2019 15:00) №31
    #
Посетители
правда я не знаю как её на сайт сбрасывать ... Может кто подскажет ?А так уже занимаюсь
Mimi52 (23 ноября 2019 14:59) №30
    #
Посетители
Sermendgen, было бы прекрасно, спасибо a087
Rises007 (23 ноября 2019 14:58) №29
    #
Посетители
Sermendgen, Буду премного благодарен)) a009 a012
Dizfad (23 ноября 2019 14:33) №28
    #
Посетители
Sermendgen,пожалуйста.
Sermendgen (23 ноября 2019 14:17) №27
    #
Посетители
Если хотите могу к завтрашнему дню её практически полностью перевести.
Sermendgen (23 ноября 2019 14:13) №26
    #
Посетители
Цитата: Сарава


Это очевидно.Многим кто просит не интересна сама игра.Им нужна только галерея =_=
Сарава (23 ноября 2019 14:09) №25
    #
Посетители
Кто-то может объяснить смысл просить сейв? Если лень играть, то не играйте! Смысл просить сейв? Что, к любой интересной игре будете его просить?
Sermendgen (23 ноября 2019 14:07) №24
    #
Посетители
Сразу видно японцы делали...Только у них размеры 4 + считаются минимальными...
ezzikk (23 ноября 2019 14:00) №23
    #
Посетители
Вот сейв https://attachments.f95zone.to/2019/09/405963_save.zip
Сразу говорю не мой, взят с другого сайта.
helpmeplease (23 ноября 2019 13:52) №22
    #
Посетители
Хентай-тян,
Ничего страшного. Спасибо за ответ. Буду пытаться мизинцом нажимать.
AliceXVI,
Я так и знал, что кто-то изучал другой язык. Эх а немецкий так красиво звучит. Даже безобидно животное звучит брутально. Stacheliger Igel
Kyzas (23 ноября 2019 12:17) №21
    #
Посетители
как грится - ждем сейв, и спим a013
alexseevka (23 ноября 2019 11:28) №20
    #
Посетители
У кого, есть сейв с пройденной игрой ?
109 Комментариев






28.991937637329