Alchemist Quest [ShiroKuroSoft]

Посетители

kawaiililit,
Не переведены целых 2 слова!!!!!!(О НЕЕЕЕТ КАК ЖЕЕЕ МЫ БЕЗ ЭТОГО ПОИГРАЕМ ПЕРЕВОД НЕ 100%) в начале диалога у нпс с цифрой 75 над головой ()

Посетители

kawaiililit,
Описание Следующих доп квестов не переведены.
Обмен, Сегодняшний ужин, Это большая потеря, Добрый бригадир, Подарок для нее, Давайте копать.

Посетители

kawaiililit,
На счёт непереведённого текста.
У одного нпс в городе не переведён диалог, квестов он не даёт так что плевать (вроде в кафе сидит, в левом углу). В меню пару надписей, связанных с алхимией и квестами.

Посетители

Moppuc,
(Смешно)

Посетители

2AlS2,
На счёт дров хз, но обычно им нужен rpg maker, поищи инфу на форумах и т.д вроде найти не трудно

Посетители

Не запускается игра.
Кто ни будь может дать ссылочку на драйвера (желательно на сборник драйверов) для таких игр?

Переводчик

Noob Kaa, в основном смотрю по рисовке. Если мне нравится, то перевожу)

Посетители

kawaiililit,
Может подскажите свои "теги" для желаемых к переводу игр? Хвастаться схронами и годами пройденного не буду, но определенно могу подсказать

Переводчик

Noob Kaa, Японская дичь, возможно, запрятана где-то в системе. События все прописаны через японские названия и прочее. Но в остальном текст в игре на английском. Сейчас нет никакой такой игры, которая бы привлекла мое внимание.. Так что тихонько перевожу что есть под рукой.

Посетители

kawaiililit,
странно. Прогонял игру через mtool, там куча японской дичи. Но спасибо за фитбек!
p.s.
Обратил внимание на скрин игры из вашего бусти от 13.02.2024. Такая себе) Пустая гриндилка со слабыми сценами, но любителям нтр зайдет

Посетители

yumiiko,
90% потому что всегда есть возможность не доглядеть, не перевести мануал, какие то кнопки, картинки не перерисовать...
очень мало игр переведены на истинные 100%)

Переводчик

kawaiililit,
Спасибо за перевод

Посетители

Ну и нытья развелось вам бесплатный перевод делают игры тратя на это свое время и силы , спасибо бы сказали ибо так переводчиков не останется будите так нагнетать , и еще не нравиться делайте сами а мы оценим его толь потом не жалуйтесь (без негатива)

Переводчик

Вот коды, если кому нужны.
8180 - 9999 Философского духа,
10885 - 100,000G,
22882 - 40000 опыта,
8310 - сбор всего урожая,
77377 - возрождение боссов, мобов и ресурсов,
39991 - при следующей рыбалке позволяет выловить редкую рыбу.
17771 - статистика сбора.

Посетители

Pavel_Katanaev, Вот узнал код 1777* но на 90%

Переводчик

Pavel_Katanaev,
Коды на читы. Можно получить деньги, предметы для основных квестов и, вроде бы, есть код на опыт.

Переводчик

Noob Kaa, на английском там. У меня нет тестеров игры, поэтому могут встречаться строки, которые я пропустила, или не заметила. Я не оставила их просто так, потому что мне так захотелось. Вы всегда можете прислать скрин не переведённой строки с примерным описанием, где на неё наткнулись и я постараюсь перевести, когда будет время. У самой нет сил тестить свой же перевод) простите уж)
Башню испытаний не стала переводить, потому что это хайлвл контент. Там только одни и те же строки выборов 61 раз подряд. Если с медалькой, которую дадут в конце есть какой-то сюжет, который я пропустила, то кидайте скрины.

Посетители

Кстати никто не знает что за код нужен в доп. настройках и для чего он?

Посетители

yumiiko,
У тебя профиль без аватара, ты даже создать аккаунт на сайте на 100% не смог.

Посетители

Ghost_God,
yumiiko,
>Не пойму зачем вообще браться за перевод, если не в состояние до вести его полностью.
90% это уже очень много, ты хоть что то в своей жизни перевёл? Если бы никто ничего не переводил многие бы не играли.
>Просто бесят такие люди.
Тебя не заставляют играть не с полным переводом можешь вообще не играть, бесят такие люди которые ноют без причины
>Если за что-то берешься то до конца надо добивать или не берись вообще.
Да ты половину вещей в своей жизни вряд ли до конца доводишь.
>Полностью согласен, если не можешь сделать на 100%, то лучше даже не берись, какой смысл от этих 90%
Действительно 90% это же по сути не тоже самое что 100%. Особенно когда в эти 10% может входить просто мусор.

Посетители

Хикки-кун,
Общество потребителей, что тут поделать

p.s.
10% на японском или на английском? Просто чтобы знать какой язык переводить в известной программе

Посетители

Хикки-кун,
Обычное дело, перевел бы эти 10% автопереводом, жаловались бы на гугл перевод. Хотя обычно к порно играм требования поменьше. Но это не мешает нарватся на токсика.

Посетители

Посетители

не вижу проблемы в парочке не переведённых строк, если вам так уж важно прочитать, то переведи ручки не отваляться. Скачать на халяву игру - ручки у вас не отвались. Поблагодарите за перевод и играйте, не будьте "уродами".

Посетители

CJIAI3IIC,
Спасибо тебе, вот раздражает когда пихают этот тег к играм, в которых это лишь несколько картинок, а не что-то проработанное.

Посетители

играл на английском, игра не зацепила, среднячок
тег береммености - это не механика, а лишь несколько концовок

Посетители

играл на английском, игра не зацепила, среднячок

Переводчик

litenon,
Если это не японский язык, то смысла делать частичный перевод нет, ибо в таких играх английский на примитивном уровне и уж проще играть в оригинале.

Посетители

Бесите нытики, 90% перевода это очень хорошо, некоторые вещи просто нельзя перевести вообще или пока нельзя перевести, но в чëм проблема вам воспользоваться переводчиком с экрана в такие моменты. Там много контента на русском и это замечательно, потому что не надо всë время переводить самому, а некоторый текст можно и самому перевести.

Посетители

Полностью согласен, если не можешь сделать на 100%, то лучше даже не берись, какой смысл от этих 90%