Life With a Slave: Teaching Feelings [FreakilyCharming] (Dorei to no Seikatsu)

Посетители

Это конечно ИМХО , но перевод ... ужас. Как уже говорили ниже - перебор с многоточиями, можно было для читабельности и убавить. + Из за огрехов в переводе я не мог 2 дня предотвратить смерть Сильви.
2.5 балла из 5 . Качать именно это версию перевода - только в на крайняк.

Посетители

yergnoor,
спасибо, у меня, если что случится, есть образовательная прога-переводчик. Скинешь ссылку пожалуйста?

Посетители

го новую версию)

Посетители

Есть новые сценки?

Посетители

как сохраняться в игре?

Переводчик

Якта, сцена с официанткой добавлена в более поздней версии игры (как и ещё кое-что). То-ли в 1.3, то ли 1.4, то ли в 1.5, не помню. Русского перевода той версии пока нет. Английскую версию найти можно, но у меня английский на нуле, так что не интересовался.

Посетители

Народ! Где можно прохождение посмотреть? С Сильви у меня всё хорошо, в силу моего собственного характера, она у меня изначально не умирала, но вот мне интересна продавщица и официантка (которую вообще увидел только на скринах)! Помогите ПЖ... Серьёзно, эти игры создаются чтобы получить немного эдакого удовольствия, а это головоломка на "авось повезёт"...

Переводчик

MrSKORPION, а тему почитать никак? Этот вопрос тут чуть не сотню раз задавали и ответов на него десятки. Даже я разок всё подробно расписал - https://y.hentaichan.live/games/17400-dorei-to-...arming.html#425 .
Но читать видимо никак. Нужно вопрос задавать.

Посетители

ребят у меня концовка что она умерает что делать

Посетители

seriousgranpa,
На Anivisual есть лучше перевод

Посетители

Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .. херовая русская версия...
жаль английскую убрали

Посетители

Интересно кто еще как и я прошел игру на отлично с 1 раза

Посетители

kirillizan,
на момент покупки книги она у меня уже была оч развращена и без элексиров по пять шесть раз кончает потому с элексиром даже если оч много раз кончала то на утро просто извиняется что вырубилась

Переводчик

Icugatan, игра пока не закончена, в состоянии развития. В частности, пока что нет хорошей концовки. Так что она бесконечная, хоть миллион дней в ней пройдёт. Ну а плохая концовка есть- если Сильви умирает.

Переводчик

Icugatan,
Нету концовки=)

Посетители

Ребята я так и не понял есть ли тут концовка или она бесконечная ?

Посетители

А есть что-то похожее?

Переводчик

даркинг, сколько раз уже об этом в теме писали... всего-то и нужно- комменты почитать. Хорошо, выделю основные моменты (насколько помню):

1. НИКАКИХ ДОМОГАТЕЛЬСТВ!!! Теоретически вроде можно её пощупать в первые дни и может она даже не умрёт, если далеко не заходить, но проверять не рекомендую. Изнасилуешь- умрёт 100%.
2. Повышать доверие Сильви к себе. На начальном этапе есть лишь один путь- гладить её по голове. Чем и рекомендую заниматься всю первую неделю, а то и больше. На разговоры она поначалу почти не реагирует- настолько забита, а вот ласковые поглаживания очень медленно, но помогают.
3. Когда Сильви начнёт уже немного доверять главному герою, то пункт меню для домогательств исчезнет, зато появится пункт прогулок на улице. Нужно днём отправиться в город и пойти в кафе (с утра оно недоступно). Там угостить Сильви блинчиками- это очень важно. В остальном- походы в магазин за одеждой для Сильви, ещё походы в кафе и так далее. Всё это очень способствует.
4. Ещё очень важно- относиться к Сильви, как к человеку, а не как к имуществу. К примеру, когда она попросит доверить ей какие-нибудь обязанности по дому, то нужно разрешить ей заниматься несложной работой. Или, когда ей выделяется спальное место в доме, то тоже отнестись к ней по человечески.

И вот при выполнении этих условий (а может и ещё каких- не помню точно), когда Сильви заболеет, то будет возможность её вылечить. Иначе же даже пункт выбора такой не возникнет. Относился к ней, как к рабыне, к секс-кукле, не заботился о ней? Тогда сдохнет. Отнесёшься, как к человеку, попробуешь завоевать её доверие- может выжить.

Посетители

даркинг,
гладь по голове и не приставай пока не вылечишь

Посетители

почему она умерает от холода
по разному пыитался всё равно умирает
помогите пплиз

Посетители

Найкраща новела в яку я грав!!!!

Посетители

IIUCU4KA,
Там перевод другой + там переведены хентай сцены.

Посетители

Печально, что есть вроде более поздняя версия, которую не перевели. А там возможно есть новые сцены.

Посетители

Есть ведь ещё один перевод, он лучше или хуже, кто знает?

Посетители

печально, что перевод не полный.

Посетители

стоит ли скачивать и игра правда на Русском

Посетители

anonim3000,
а смысл ты даёшь эту ссылку рус. игры если версия такая же да и тут тоже на русском???

Посетители

Silver Crow, да переводят, 24% готово.

Посетители

Ребят, вот вам на русском: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-522

Посетители

Ээээ... Ну.. так.. я понял, что перевода новой версии не будет, что ли?