? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 2735
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Mamoru_Ochitsuki (19 октября 2019 18:31) №683
    #
Переводчик

💚 Донатер
Mr.D,
Нужно скрафтить новый кран, она даёт рецепт при разговоре.
Mr.D (19 октября 2019 18:17) №682
    #
Посетители
соррян за вопрос. а как ванну починить на 1 этаже???
Mamoru_Ochitsuki (19 октября 2019 10:34) №681
    #
Переводчик

💚 Донатер
Gangster Box,
Андроид или ПК?
Gangster Box (19 октября 2019 08:33) №680
    #
Посетители
Мне так и не ответили, а куда сейвы кидать, если папки с игрой нет?
Hentai233 (18 октября 2019 17:07) №679
    #
Посетители

Fixer40,ждите когда будет полный перевод
qdata (18 октября 2019 16:58) №678
    #
Посетители
Fixer40,
не у одного тебя это,а так видать имели ввиду что было переведено до этого то и вставят,а остальное сами переводи)
Fixer40 (18 октября 2019 16:11) №677
    #
Посетители
Я, конечно, ценю вашу работу, уважаемый переводчик, но у меня возник вопрос почему диалоги в 0.9.3 не переведены? Может это у меня баг какой, хотя ошибки не вылезало
Baukabauka (18 октября 2019 01:38) №676
    #
Посетители
А как вложить сейф?
ДревнееЗло (17 октября 2019 19:38) №675
    #
Посетители
ееей, я дожил
Wallkirirasss (17 октября 2019 13:40) №674
    #
Посетители
Ну лады подождем в ноябрь така в етом месяце стукнет мне. a003
HardBowie (17 октября 2019 13:15) №673
    #
Посетители
В принципе, игрушка проходится на раз, хотя фарм и некоторые сюжетные ходы убивают...
 Показать / Скрыть текст
Alu (17 октября 2019 13:01) №672
    #
Посетители
А если использовать плагин для перевода, где не требуется по новой переводить старые куски, и достаточно переводить только новые куски?
Не знаю, кроме этого какой-нибудь умеет так, но вот этот так умеет - http://sumrndm.site/translation-engine/
Wallkirirasss (17 октября 2019 12:56) №671
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki,ну лады а прога дорогая?
Mamoru_Ochitsuki (17 октября 2019 12:37) №670
    #
Переводчик

💚 Донатер
Wallkirirasss,
Меня устраивает мой бюджетник за 35к. WoW летает, а больше и не надо.

Hentai233,
Большое спасибо за поддержку!
Wallkirirasss (17 октября 2019 12:20) №669
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki,Спасибо так как надо поддерживать вас. Учитывая что ПК должен быть по мощнее, скажем за 200 косяря.
Hentai233 (17 октября 2019 12:08) №668
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki,
Окей, буду знать кому донатить
Mamoru_Ochitsuki (17 октября 2019 12:05) №667
    #
Переводчик

💚 Донатер
Wallkirirasss,
Это уже моя забота, но если интересен процесс переноса, то спрятал под спойлер.
Будет как Волшебный куст(Чит на ресурсы) так и Волшебная морозилка(Чит на еду).
 Показать / Скрыть текст
Wallkirirasss (17 октября 2019 11:56) №666
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki, как ето встовить в одну версию как ето будет подскажи и когда выйдет полный перевод и будет ли волшебный куст
Mamoru_Ochitsuki (17 октября 2019 11:48) №665
    #
Переводчик

💚 Донатер
Hentai233,
Да, поскольку данный перевод готов примерно на треть, а учитывая что выход новой версии Октябрь-Ноябрь, перевод надо поддерживать. Я воспользуюсь версией 0.6.3, перенесу уже готовый текст, а потом займусь переводом нового контента, так будет быстрее и проще. Отслеживать прогресс можно на GoogleDocs.
Hentai233 (17 октября 2019 11:29) №664
    #
Посетители
Mamoru_Ochitsuki,
Я так понимаю на данный момент переводом занимаетесь вы ?
Mamoru_Ochitsuki (17 октября 2019 10:21) №663
    #
Переводчик

💚 Донатер
joker1995,
В чём цимес ситуации. На Патреоне запрещён инцест, поэтому в оригинале герои обозначены как: Maid, Tutor и Counselor. Но на самом деле, это всё пыль в глаза и изначально они задуманы как Mom, Sister и Aunt, поэтому и возникает такая несостыковка.

Да и ещё, я переделываю этот кринж, не хочу никого обидеть, но работа проделана ужасно.
Статус перевода Zombie's Retreat 0.9.3
joker1995 (17 октября 2019 10:04) №662
    #
Посетители
Что-то с переводом всрали или что-то другое разработчик в сюжете всрал?
В старой верисии темно-волосая из начала игры была обозначена как сестра, сейчас она обозначена tutor это значит учитель на дому ну или типо того. Но при этом диалоги не изменились и в диалогах ГГ и темно-волосая ведут себя всё так же и даже говорится, что они очень близки по возрасту, следовательно какой она тогда учитель? Очевидно что персонаж задуман как однокласица или сестра ГГ(тут скорее именно сестра ГГ, в диалогах она "older ..." - "старшая ..." вместо ... то что ты напишешь и изначально была сестра "старшая сестра", а сейчас что "старшая учила"?).

ОБНОВЛЕНО:
https://f95zone.to/threads/zombies-retreat-...n.11431/page-67
Отношения между персонажами были изменены.... зачем?
6yHu (17 октября 2019 02:15) №661
    #
Посетители
Как жаль, что убрали волшебный куст со всеми ресурсами в подвале)
Riko567 (17 октября 2019 00:13) №660
    #
Посетители
спс но играть в полу перевод жесть
Black_Knight_9898 (16 октября 2019 23:23) №659
    #
Посетители
Hoy69,
расскажи поподробнее
Mastaday,
пока не знаю. как я написал "Я пока не могу, извини, проблемы на личном фронте."

Detiwe,
Как скрафтить антидот аа??

https://docs.google.com/document/d/11S_I--J...V7VOU2OBq4/edit
тут мы на большинство вопросов ответили.
Vayu,
Cheat Engine или https://www.saveeditonline.com
Riko567,
а что за прикол с матерью когда начинаешь игру если написать мом на анг в место ее имени типо будет инцест вроде ее и так можна по иметь

это чисто для тех, кому нравится инцест
Wallkirirasss,
с инцеста выходят с сестрой черный екран

тут я ничем не смогу помочь, я секс сцены не переводил, и потому без понятия что там.
Кто нибудь подскажите как на Андроиде подключить дебаг

не в начальном меню, а во время игры. если во время игры в меню нету, то помочь не смогу, у меня на компе он сразу появился.
Mastaday (16 октября 2019 23:07) №658
    #
Посетители
Полный перевод планируется?
очень неприятно без перевода квестов
Hoy69 (16 октября 2019 22:55) №657
    #
Посетители
А как играть уминя не запускается
Detiwe (16 октября 2019 21:24) №656
    #
Посетители
Не могу проити через эти синие кусты
Detiwe (16 октября 2019 21:21) №655
    #
Посетители
Как скрафтить антидот аа??
Wallkirirasss (16 октября 2019 21:08) №654
    #
Посетители
Дорабатывать всё!!!
1943 Комментариев

Назад 1 ... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 ... 65 Далее


Тэги
61.318874359131