? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 3211
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Ketzalkoutl (1 ноября 2023 21:29) №42
    #
Посетители
a050
GroGroDi (17 июня 2021 12:20) №41
    #
Переводчик
Nicalan,
Понимаю, что вкусовщина, но этот перевод мне нравится больше. В нём более естественные диалоги, более читаемые (размер) шрифты и ещё название прямо в манге переведено, чел серьёзно запарился ради этого.
В той, старой версии, даже сам переводчик пишет в конце, что мол: "Перевод кривоват, ошибок у меня должно быть прилично"
Nicalan (27 марта 2021 04:28) №40
    #
Посетители
так было же https://hen-chan.pro/manga/26587-doukyuu...wakai-haha.html смысл выкладовать одно и тоже по два раза?
Либидо (22 марта 2020 00:32) №39
    #
Посетители
deadpylio, то, что я читаю подобное уже показывает, что я человек без морали. Про "ара" отдельно, почему часть одного языка не переведена на другой? А если нет перевода на данный язык, то удалена или заменена на нечто схожее по смыслу.
itoi (18 февраля 2020 01:46) №38
    #
Посетители
a012
shurko92 (17 февраля 2020 06:57) №37
    #
Донатер
a030 мамочка огонь
Cuntstantin (15 февраля 2020 17:08) №36
    #
Переводчик
Lisiko,3 стр "...она так соблазнительна"
Lisiko (15 февраля 2020 08:22) №35
    #
Посетители
deadpylio,
Мне казалось там было написано "ты такая соблазнительна"
Если это так, то либо "соблазнительна" на "соблазнительная", или "такая" на "так "
Но может я в глаза долбилась, с телефона сейчас не открывается, так что не помню уже, но я точно раз 5 проверила
ghoul1111 (13 февраля 2020 17:27) №34
    #
Посетители
Прикольно
2148only (11 февраля 2020 19:50) №33
    #
Посетители
Перезалив жи. Но додзя топчег, такое и не грех перечитать.
Жаль, правда, что давненько этого автора не видно.
Cuntstantin (11 февраля 2020 10:48) №32
    #
Переводчик
sashabopa,она замужем
Cuntstantin (11 февраля 2020 10:47) №31
    #
Переводчик
heporo,не нравится покрас
Cuntstantin (11 февраля 2020 10:47) №30
    #
Переводчик
Либидо,>заменить "ара"
я вижу вы бескультурный человек
Cuntstantin (11 февраля 2020 10:45) №29
    #
Переводчик
Sin_sama,пацан
Sin_sama (11 февраля 2020 06:25) №28
    #
Посетители
Измена то ладно, она же всё равно замужняя, хоть и без кольца, но вот где тут "В ПЕРВЫЙ РАЗ"? Вот это уже вопрос!
heporo (10 февраля 2020 23:32) №27
    #
Посетители
nhentai.net/g/285330/
Она же в цвете. Но на эльфийском. Может есть возможность совместить?
sashabopa (10 февраля 2020 22:55) №26
    #
Посетители
Эм, а где тут измена, на ней даже кольца нету...
Wolfwood (10 февраля 2020 19:45) №25
    #
Посетители
Как любитель жмж и мжм с молодыми парнями - я одобряю, но муж-то там явно не такой)
Либидо (10 февраля 2020 19:01) №24
    #
Посетители
Удивительно? Удивительно? Почему нельзя сказать "потрясающее", как в прошлом переводе? "Удивительно" как-то не вписывается, а ответ "спасибо" вообще убивает смысл... могли бы и "ара" заменить на что-то для приличия...
Либидо (10 февраля 2020 18:53) №23
    #
Посетители
Melifario, Мама друга это конечно хорошо, но мне бы друга хотя-бы найти, а то мать не у кого брать... a040 a042
Самооценка опять упала...
Mikelandz (10 февраля 2020 17:58) №22
    #
💚 Донатер
Ля, от 7 стр 4 фрейма биба не просто дымится, она, мать его, пылает адским синим пламенем.
Melifario (10 февраля 2020 15:22) №21
    #
Посетители
Моему другу бы такую маму...
KOLBASpro (10 февраля 2020 14:37) №20
    #
Посетители
Мораль проста, мужья, любите своих жен иначе их отлюбит кто-нибудь еще a005
nimmy (10 февраля 2020 10:50) №19
    #
Посетители
Stergent, именно поэтому Задорнов великий лингвист. Do the impossible, see the invisible.
Cuntstantin (10 февраля 2020 10:38) №18
    #
Переводчик
Лисико,pretty-красива,привлекательна, но соблазнительна пришло первым на ум
Lisiko (10 февраля 2020 08:17) №17
    #
Посетители
 Показать / Скрыть текст
Stergent (10 февраля 2020 08:11) №16
    #
Посетители
PunkHazard,
Так армяне же не кавказцы.
Да и вообще, несмотря на то, что японский до сих пор не относят к какой-то группе языков, насколько я знаю, его чаще все сравнивают с австронезийской или алтайской группой. А что армяне, что кавказцы, к этим группам не относятся. Мне любопытно, как Задорный их связал, если он правда такое писал.
PunkHazard (10 февраля 2020 07:09) №15
    #
Посетители
Stergent, с тех самых пор, как японцы стали потомками кавказцев. Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый.
Stergent (10 февраля 2020 05:43) №14
    #
Посетители
БабНаКонец,
Может быть я сейчас не выкупаю жирный тролинг, но когда это Задорный стал великим лингвистом?
БабНаКонец (10 февраля 2020 01:14) №13
    #
Посетители
Цитата: AgreSSive
Я никогда не смогу привыкнуть к японским "ара"... Они всегда напоминают мне обращение кавказцев

если вспомнить научные труды великого лингвиста Михаила Задорного, то вполне может быть, что японцы - это дальние потомки грузин или армян.
42 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
25.361061096191