? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1829
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
FBI_4523 (23 августа 2021 18:38) №60
    #
Посетители
заорал в голосину после слов Казумы "Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый . повербанк"
ghoul1111 (28 декабря 2020 21:14) №59
    #
Посетители
Боже этот перевод...
Cykablyat228 (17 декабря 2020 20:19) №58
    #
Посетители
Ахуенно, перевод Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .тый)
lolygame (16 декабря 2020 08:25) №57
    #
Посетители
Да и анкорд их знает какого там происходит :D
Savour976 (15 декабря 2020 08:46) №56
    #
Посетители
Не знаю что все так взьелись на перевод. Я выпал с некоторых шутех, реально забавно получается
Duo3dn (15 декабря 2020 07:27) №55
    #
Посетители
Мегумин без лоли-тэга
Vladislavis (12 декабря 2020 07:45) №54
    #
Мега опытный переводчик
sxs890, в некоторых озвучках именно что мозг. А вообще, странно это получается. Он говорит, что у него трепещет лень в оригинале.
sxs890 (12 декабря 2020 00:35) №53
    #
Переводчик

💚 Донатер
Вот они, выражения, которые я слышу крайне редко. Поэтому и пробивает на смех. Как же всё-таки офигенны изречения, которые называют быдло-юмором.
"спортсмен недобитый", "я повер банк" и особенно "на трансформатор поссал" — дааа, такого в нормальной художественной литературе не найдёшь. В этом и прелесть этого перевода. Маэстро, на бис!

Хотя согласен с тем, что надо делать 2 версии перевода, одну со смехЯДУРАКРУГАЮСЬМАТОМёчками — для друзей и ценителей, а другую точную и правильную — для потребителей.

В следующий раз обводку не такую жирную делай.

Отсылку к Ре:Зерв заметил. Только там "разум" было, а не "мозг".
Lolikonhentai1 (11 декабря 2020 13:08) №52
    #
Посетители
Последная страница убила просто
MYPMAHCK (11 декабря 2020 02:55) №51
    #
Посетители
Главное расхождение с оригиналом - это смерть Казумы. Похоже, здесь он умер не от приступа, а от удара током.
Ведьмак (10 декабря 2020 22:14) №50
    #
Посетители
Забавный перевод. Автор, делай ещё. Только в следующий раз почистите получше, а то писать прямо поверх иероглифов - совсем уже халатность. И ещё кое-где опечатки.
К теме - вижу, здесь собралось много людей, считающих себя обязанными объяснить, как не надо переводить и заодно нудно заявить про "я не одобряю мат в хентае". Но разве вас об этом спрашивали? Тут вообще-то сайт с переводами хентая, кто как хочет - тот так и переводит. Мне кажется, недовольным ничего не мешает сделать свой вариант. Кстати, есть переводы намного хуже - безграмотные, с кучей ошибок в элементарных словах, с дословными транслитерациями и прочим, что читать неприятно, а здесь переводчик просто решил повеселиться. Таких матерных переводов кто только не делал.
Svarogue (10 декабря 2020 22:08) №49
    #
Посетители
кг/ам. П
lastflame (10 декабря 2020 10:50) №48
    #
Посетители
Кому зайдёт, тому зайдёт, а Naikras уходит в мой личный чёрный список переводчиков, больше к его работам даже не притронусь.
FanEve (10 декабря 2020 05:04) №47
    #
Переводчик
Dietrich, ну это уже не переводчику делать...хотя....
18gagafa (10 декабря 2020 04:45) №46
    #
Посетители
Самую суть ,тупое sheet тупого sheet,а передал, за перевод спасибо
killerquene (10 декабря 2020 01:45) №45
    #
Посетители
Mucopurulence_E,
Я тоже очень люблю мангу, но бтв перевод неплохой, хоть и не смешной.
Dro4er99 (10 декабря 2020 00:24) №44
    #
Посетители
Тупые какие то переводчики
FanEve (9 декабря 2020 18:10) №43
    #
Переводчик
Наконец-то то оно без цензуры!
Mucopurulence_E (9 декабря 2020 17:02) №42
    #
Мега опытный переводчик
killerquene,
ты просто не любишь мангу так сильно, как люблю её я.
Vladislavis (9 декабря 2020 16:11) №41
    #
Мега опытный переводчик
killerquene, э-э, что?
killerquene (9 декабря 2020 14:47) №40
    #
Посетители
Mucopurulence_E, чел, ну ты и кринжеэуешь, чисто рофла манги не выкупупил и теперь устраивает тут низкий флекс.
IIIokolade (9 декабря 2020 13:54) №39
    #
💚 Донатер
По-мойму пора уже вводить тэг "Гоблинский перевод"
HentaiHero (9 декабря 2020 09:59) №38
    #
Опытный переводчик
Напомнило, что я ещё не смотрел Коносубу в озвучке Анкорда. a002
А этот "перевод" как в том анекдоте про студента на экзамене - xуёвенько.
FrostCry (9 декабря 2020 07:30) №37
    #
Посетители
Слишком много ругани
1memer1 (9 декабря 2020 02:26) №36
    #
Посетители
хз, такое себе на такое дрочить, бтв максимум порофлить a038
Tommy_Ventana (9 декабря 2020 02:14) №35
    #
Посетители
Ощущение что эту Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .НЮ делали точно не в Японии.
Mucopurulence_E (9 декабря 2020 00:18) №34
    #
Мега опытный переводчик
ещё одну мангу смешали с дерьмoм. мангу жалко. это деморализует.
DarkFoxing (8 декабря 2020 23:12) №33
    #
Посетители
интересно какой в ориге текст, жаль я энглиш не знаю, а хентай со смехох*ичками из 3-б класса хз, и не подрочить и не посмеяться и толку то.
Trustr (8 декабря 2020 22:01) №32
    #
Посетители
нормас, афтор, пили есчо
Dietrich (8 декабря 2020 21:34) №31
    #
Посетители
на 16 стр черный чулок каким то чудом перебрался на правую ногу
60 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
43.174028396606