Я хотел сделать простенький и быстрый перевод, но в итоге столкнулся с некоторыми трудностями.
Есть здесь знатоки японских каракуль? Я попробовал разобраться, что за иероглифы написаны в облачках со звуками, но мне кажется, что я что-то упустил, т.к. смог расшифровать только один :)
Как вы поняли, это был "あ". Там ещё есть идущие два подряд ああ, что должно означать "согласие, угу, да", судя по таблице, но я так не думаю.
Спасибо за внимание!
Аниме/манга
Автор
Цикл/Группа
nounanka
Переводчик
Язык
Просмотров: 388011, загрузок: 2874, страниц: 9
загружено GroGroDi, 03 июня 2022
Я хотел сделать простенький и быстрый перевод, но в итоге столкнулся с некоторыми трудностями.
Есть здесь знатоки японских каракуль? Я попробовал разобраться, что за иероглифы написаны в облачках со звуками, но мне кажется, что я что-то упустил, т.к. смог расшифровать только один :)
Как вы поняли, это был "あ". Там ещё есть идущие два подряд ああ, что должно означать "согласие, угу, да", судя по таблице, но я так не думаю.
Спасибо за внимание!