? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 773
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Nightwarden13 (30 августа 2013 08:54) №10
    #
Ультра опытный переводчик
a094 большое спасибо батько)
АВЕЛЬ (30 августа 2013 08:52) №9
    #
Посетители
a009 Батько АВЕЛЬ ставит вам зачёт за эту мангу
Nightwarden13 (30 августа 2013 08:41) №8
    #
Ультра опытный переводчик
SLONEEK вот примерно так же я рассуждал в конце, когда понял что от прямого перевода народу может просто шаблон порвать, поэтому сделал их финальный диалог более литературным и более понятным. Ведь понятное дело что Аои на крышу к Тоору не просто так попёрлась, да и трахала она его все три раза более азартно чем другие девушки. Пусть будет так короче... Надо будет всегда поменяю, теперь у меня вся манга в PSD еще дублирована.
SLONEEK (30 августа 2013 08:34) №7
    #
Ультра опытный переводчик
Nightwarden13,
 Показать / Скрыть текст
Nightwarden13 (30 августа 2013 08:07) №6
    #
Ультра опытный переводчик
SAMAGONCHIK
 Показать / Скрыть текст

jahf a113 я знаю, просто хотелось как-то на хорошей ноте закончить...
SLONEEK думаещь лучше оставить как было? просто хотелось чтобы не так всё уныло закончилось, а то вообще ниочем...
SAMAGONCHIK (30 августа 2013 07:46) №5
    #
Посетители
плз напишите как в англ. варианте финальная фраза звучала
jahf (30 августа 2013 07:18) №4
    #
Посетители
 Показать / Скрыть текст
SLONEEK (30 августа 2013 07:08) №3
    #
Ультра опытный переводчик
 Показать / Скрыть текст
Nightwarden13 (30 августа 2013 06:40) №2
    #
Ультра опытный переводчик
Ну собственно это и есть жанр underdog, который я так любил в детстве - ты лох, тебя гонят, насмехаются над тобой, найди себе сенсея, натренируйся и вломи своим обидчикам по первое число.
TheWindDeath (30 августа 2013 06:32) №1
    #
Посетители
1-ая глава - a021
2-ая глава - a148 -> a161
3-ая глава - a009
4-ая глава - a064 a065 a066 a008
40 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
20.745992660522