? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1616
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
HSAD (26 апреля 2015 10:09) №2
    #
Опытный переводчик
hfpjdsq,
Звук.
Что-то вроде "Хууу!", или около того.
Я обычно когда в скрипте это вижу, сразу тихой сапой заменяю на "православный" вариант, да простит мне Ион мою дерзость a185
hfpjdsq (26 апреля 2015 09:38) №1
    #
Посетители
Okeo, а у японцев и впрямь существует имя "Марина"? Я раньше уже встречал его в манге, но отнёс к особенностям перевода. Интересно, оно своё или заимствовано из какого-нибудь языка?

Кстати, а что за "Хигу!" на 16 стр ?
32 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
15.844106674194