? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1586
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
SLONEEK (16 апреля 2016 07:22) №18
    #
Ультра опытный переводчик
знатная комедия, без смеха не пролистаешь.
devil982 (16 апреля 2016 06:38) №17
    #
Посетители
добавьте тэг анилингус
misumis (16 апреля 2016 03:04) №16
    #
Переводчик
Вау, это было круто a102
Alekss000 (16 апреля 2016 01:30) №15
    #
Посетители
Парня трахнули.
bkmz (16 апреля 2016 00:46) №14
    #
Посетители
В переводе все еще много ошибок...
icchan (15 апреля 2016 22:00) №13
    #
Посетители
yergnoor,
Я бы себе руку пожал если бы мог ))
Естественно я запостил с умыслом людей порадовать (хоть на eng), а оно вон как получилось a002
yergnoor (15 апреля 2016 21:45) №12
    #
Переводчик
icchan, благодари самого себя. Если бы не твой пост https://y.hentaichan.live/manga/18467-futari-no-hi.html#22 , то я об этой манге и не узнал бы. Особенно о её содержании (без этого не решил бы переводить).
А теперь прикинь, сколько времени я занимался переводом. Начал дня через два-три после того, как тот пост прочитал.
denchikonanist (15 апреля 2016 21:10) №11
    #
Посетители
Етить колотить вот это да a050
icchan (15 апреля 2016 21:02) №10
    #
Посетители
Ну надо же перевели все таки!! a003 В коллекцию быстро пока не удалили!! a018
Еще бы наши японисты взялись бы за автора Kuroneko Smith там ниче противозаконного (не лоликон и не тоддлеркон) но я считаю автор хорош a009
yergnoor (15 апреля 2016 17:28) №9
    #
Переводчик
Каору1, это тот же лоликон, только лоли очень молодые. Не помню до скольких именно лет. И в принципе в тоддлерконе нет разделения по полу. То есть тоддлеры могут быть и мальчиками и девочками.
Но ни у одной из мною переведённых манг нет такого жанра.
Каору1 (15 апреля 2016 17:03) №8
    #
Посетители
Что такое тоддлеркон?
yergnoor (15 апреля 2016 17:03) №7
    #
Переводчик
EaterArker, не нужно мне славы Слоника. И так бы за подобную мангу не взялся бы, если б не была юморной. Предпочитаю романтику без измен и насилия. Мда. С последним пунктом мне в данном случае не повезло.
EaterArker (15 апреля 2016 16:20) №6
    #
Переводчик
Ожидал, что Братик в конце откинется и они будут беременные стоять над его могилой, но...переводил же не Слоник a092
Red Skull (15 апреля 2016 15:01) №5
    #
Посетители
Романтика и мерзость в одном флаконе a012 a027
Polter069 (15 апреля 2016 14:16) №4
    #
Посетители
Пойдука я на работы автора "посмотрю" a220
Бот-Хантер (15 апреля 2016 14:00) №3
    #
Посетители
Боже упаси a098
yergnoor (15 апреля 2016 13:28) №2
    #
Переводчик
Да уж. Я так и думал, что останусь "персоной нон грата" на Хентай-тян. Точнее не я а мои переводы.
Но наконец-то самый мой мозголомный перевод здесь.
P.S. Забыл в кредитке поблагодарить переводчика HSAD за помощь. Он подсказал мне, как перевести одну фразу. Вроде и не слишком сложная, а я в тупик встал. Спасибо.
alex713 (15 апреля 2016 13:07) №1
    #
Мега опытный переводчик
Мангака Ashika рисует почти исключительно лоликон и даже, преимущественно, тоддлеркон. На Хентай-тян месяц назад появился первый русский перевод этого автора, но Nightwarden13, который его сделал, не лоликонщик, поэтому он выбрал для перевода единственный комикс Ashika, который к лоликону не относится.

У Ashika вышло три авторских танкобона, все они полностью посвящены лоликону. Я насчитал 13 английских переводов этого автора, а русский - только второй.

Это уже третий перевод переводчика yergnoor, но два первых его перевода не прошли "кастинг" на этом сайте, так как героини там по возрасту были слишком маленькие, очень близко к тоддлеркону. Эти переводы вы можете прочитать на https://sanctuary.in.net/ У нас и другой тоддлеркон есть, хотя его не так уж много.

А на ваши вопросы и комментарии по этому переводу yergnoor сможет здесь ответить сам, моё дело - только выложить.
48 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
29.603958129883