? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 2936
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
TurboCrewCut (5 июня 2016 16:02) №26
    #
Посетители
Кайман,
Она мотылек :с
Nightwarden13 (5 июня 2016 15:13) №25
    #
Ультра опытный переводчик
Кайман, я где-то страниц 10-ть сделал...
Komissar_74 (5 июня 2016 12:25) №24
    #
Посетители
Цитата: Mortan
Разве автор позиционирует это как продолжение?

А как это ещё назвать если используются те же персонажи? Спин-офф, альтернативный мир или ещё что всё равно это своеобразное продолжение мира ГГ и Шелкопряда.
Цитата: Mortan
это справедливо для доброй трети работ жанра.

Наверное мне пока что везло и я попадал на оставшиеся две трети)
Кайман (5 июня 2016 11:30) №23
    #
Посетители
Ну вы прямо заинтриговали...
Уважаемые товарищи переводчики, убедительная просьба запилить продолжение. Даешь больше крипоты про антропоморфных бабочек.
Spirtohleb (5 июня 2016 11:03) №22
    #
Посетители
эта глава своего рода спин офф
автор писал, что приступил к 4й главе этой серии
там всё плохо, хоррор продолжается
Mortan (5 июня 2016 10:09) №21
    #
Посетители
Наспойлерили то...
Цитата: Komissar_74
как своеобразное продолжение другой своей истории
Разве автор позиционирует это как продолжение?
А что касается того, что монстродева не обыграна, так это справедливо для доброй трети работ жанра. Обычный же сюжет про монстродев живущих как ни в чём не бывало рядом с людьми. Так можно и к фурфагам, например, попридираться, дескать замени этих антропоморфных животных людьми, ничего не измениться.
Nightwarden13 (5 июня 2016 07:56) №20
    #
Ультра опытный переводчик
Komissar_74, она не убивала её, она ей говорила что-то - Ты мешаешь, всегда мне мешаешь.
Komissar_74 (5 июня 2016 02:50) №19
    #
Посетители
Gamerzzz, манга про обычную, милую, немного ревнивую девушку была бы замечательна, я такие очень люблю. И у автора такая получилась бы, если бы он не стал пихать в неё монстродеву ни к месту, да ещё как своеобразное продолжение другой своей истории. Вот и получилось, как говориться, ни семь, ни полтора... Ни обычной милой романтоты про молодоженов не вышло, ни продолжение хорора про шелкопряда-яндере.

Цитата: Gamerzzz
которая убила маму

Это во второй части "Shiro Kasane" было? А то я кроме первой не читал.
Gamerzzz (5 июня 2016 02:27) №18
    #
Переводчик
В "Shiro Kasane" монстродева получилась прекрасно. И в тему, и реализована интересно, и сюжет с временным парадоксом\петлёй сам по себе вышел интересным и интригующим. А тут...

Ну да, псионик-педофил из шкафа (шелкопряд? моль!), которая убила маму своего же возлюбленного, это куда интереснее чем активная и ревнивая, но милая девушка.

Да и парнише идёт адекватность, вместо того чтобы всё время быть в шаге от безумия.
Nightwarden13 (5 июня 2016 02:02) №17
    #
Ультра опытный переводчик
Кайман, она и во второй нагоняет, пытается с матерью гг рамсовать. Ведь именно та, в своё время сына у неё забрала. А тут прям влажные мечты какие-то. Женаты и всё такое
Кайман (5 июня 2016 01:38) №16
    #
Посетители
Komissar_74,
Хм... Согласен. В той манге Шелкопряд-тян жути нагоняла и этим мне нравилась.
А тут как-то не то совсем.
Nightwarden13 (5 июня 2016 01:33) №15
    #
Ультра опытный переводчик
Это и правда из какой-то параллельной реальности. Во второй части Layers of white, все совсем не так. Триллер, майндфак, да лаже хоррор. А не это милое и пушистое.
Firograf (5 июня 2016 00:37) №14
    #
Посетители
Spirtohleb, обидчивый, как одинокая дева.
Komissar_74 (4 июня 2016 23:56) №13
    #
Посетители
Цитата: Metaphrastes
Или здесь что-то личное?

Не берите в голову, данный гражданин со всеми себя так ведёт.

По манге: честно говоря так и не понял зачем здесь монстродева впихана. В сюжете вообще никак не отражено. Замени шелкопряда на обычную ттян - тоже самое выйдет...
В "Shiro Kasane" монстродева получилась прекрасно. И в тему, и реализована интересно, и сюжет с временным парадоксом\петлёй сам по себе вышел интересным и интригующим. А тут... Такое ощущение что автору было срочно нужно нарисовать хоть что-то, вот он и взял первый попавшийся сюжетный-шаблон и впихнул одну свою фишку, чтобы хоть немного разнообразить и выделить. После первой манги даже как-то разочаровывает.
noname (4 июня 2016 23:43) №12
    #
Опытный переводчик
Цитата: Metaphrastes
Или здесь что-то личное?
ПМС на подходе.

Spirtohleb, лечиться надо.
Metaphrastes (4 июня 2016 23:05) №11
    #
Переводчик
Цитата: Spirtohleb
своё "нужно" в своих переводах делай

Ну слушай, ты неправ. Я тебе про этот ляп отдельно писал, а ты проигнорил. Или здесь что-то личное?
:)
TerryStarr (4 июня 2016 22:30) №10
    #
Посетители
Боже. какие красивые... шрифты...) И манга милая)
Legenda2194 (4 июня 2016 22:15) №9
    #
Посетители
Вам не кажется что тег ахегао не подходит для этой главы?
Не тот (4 июня 2016 20:47) №8
    #
Посетители
Почему название "Штопка" ?
Mortan (4 июня 2016 20:19) №7
    #
Посетители
Годнота. Отдельное спасибо за интересно переданную речь бабочки.
Spirtohleb (4 июня 2016 20:10) №6
    #
Посетители
Vladislavis,
своё "нужно" в своих переводах делай
Vladislavis (4 июня 2016 19:57) №5
    #
Мега опытный переводчик
18 страница - "в любвеобильности тебе не занимать" - нужно либо "любвеобильности тебе не занимать" либо " в любвеобильности тебе не откажешь ".
planescape i love (4 июня 2016 19:21) №4
    #
Бывший переводчик
Я был прав, та самая пчёлка, спасибо за перевод.
P.S. Надеюсь на тебя Metaphrastes. a085
Gamerzzz (4 июня 2016 18:49) №3
    #
Переводчик
Это случаем не продолжение вот
Кто знает? Там был триллер, скачки во времени, трагедия. А тут уже брак и счастливая жизнь.

Есть конечно и вторая часть, но там всё ещё более запутано.
Metaphrastes (4 июня 2016 18:44) №2
    #
Переводчик
Цитата: Rage11
Это случаем не продолжение


Это именно оно. Но в альтернативной реальности.
Rage11 (4 июня 2016 18:43) №1
    #
Посетители
Это случаем не продолжение вот https://y.hentaichan.live/manga/14044-shiro-kasane.html этого? a047
56 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
24.538993835449