? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 2621
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
used_to_be_dead (17 июля 2018 14:33) №14
    #
Посетители
Годно
aveliii666 (17 июля 2018 13:52) №13
    #
Посетители
Спасибо за перевод очень мило как по мне переводчик это реально хорошая манга спасибо a001
EmAkSiM (17 июля 2018 11:46) №12
    #
Посетители
Спасибо за перевод. И да я так понял есть продолжение? Если это так буду благодарен если забахаешь его.
GRUGER (17 июля 2018 07:38) №11
    #
Посетители
Спасибки за перевод )
asin1910 (17 июля 2018 04:42) №10
    #
Посетители
Спасибо за перевод!
Kazuma-kun (17 июля 2018 01:44) №9
    #
Опытный переводчик
Не надо заполнять весь бабл(облачко) словами и ставить впритык к границам. И зачем растягивать (надевать на бабл) слова? Дай немного воздуха буквам.
Вот странный феномен. Вроде кучу хентая, да и обычной манги переведено. Понятно, что не хочется запарываться над работой и тратить время. Анлейторы тоже новички, несколько работ только. Зачем повторять их опыт тайпа? Почему не сделать хоть немного так, как делают другие русс и англ топ переводчики? Сомневаюсь, что переводчик не читал хент и мангу. Неужели 1е работы всегда надо делать абы как...
GnacAndYou (17 июля 2018 01:22) №8
    #
Переводчик
Uselesssss,
Сейчас займусь этим:)
Uselesssss (17 июля 2018 01:21) №7
    #
Переводчик
GnacAndYou,
Стоит работу довести до ума. Манга действительно годная, только надо переоформить там, где это надо. Готовый архив, если что, можно перезагрузить на сервер. Если, конечно, есть желание.
GnacAndYou (17 июля 2018 01:14) №6
    #
Переводчик
Цитата: Uselesssss
Во-первых, стоило подтянуть грамматику великого могучего русского языка(серьёзно, в некоторых местах охота вставить

Uselesssss,
Спасибо за критику, в следующих работах постараюсь исправиться(и да, по поводу 22й страницы отписался выше)
GnacAndYou (17 июля 2018 01:12) №5
    #
Переводчик
Извиняюсь перед всеми по поводу 22й страницы, я нечаянно закинул не тот файл в архив
shurko92 (17 июля 2018 01:02) №4
    #
Донатер
a030 годно)
но... ниже все косяки описали уже)
Uselesssss (17 июля 2018 00:55) №3
    #
Переводчик
Во-первых, стоило подтянуть грамматику великого могучего русского языка(серьёзно, в некоторых местах охота вставить в свои глаза венчики от блендера),особенно это "докОзательство". a015
Во-вторых, следует закончить перевод, на 22 стр. английский.
В-третьих, оформление - в некоторых местах буквы настолько узкие, что глаза сломаешь, пока попытаешься понять, что написано.
В-четвёртых, следует комбинировать шрифты, ибо везде один и тот же шрифт.
Сумимасен, если слишком строго, просто я все свои работы стараюсь доводить до идеала. a009
NirvanaFlame (17 июля 2018 00:52) №2
    #
Посетители
22 стр. Без перевода
dimonn (17 июля 2018 00:46) №1
    #
Посетители
Юн Юн фаг детектед
Жаль плка нет работ с принцессой ;)
44 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
24.19900894165