? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 3239
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
EgoDominus (4 сентября 2020 15:17) №8
    #
Посетители
Вот к чему проводит поедание чипсов......Срочно бегу в магаз за Лейс
ZeMaRo (4 сентября 2020 14:45) №7
    #
Посетители
Так, порнуху с лоли-сестрой не норма, а распивать алкоголь норма?
Или я что то упустил и распитие норма?
alhenman (4 сентября 2020 14:12) №6
    #
Посетители
Цитата: 34th_squad
Ну а "первый раз" тут никак не показан.
Это понятно из конткекста.
34th_squad (4 сентября 2020 13:41) №5
    #
Опытный переводчик
alex713, да, правда. При тайпе перепутал авторов. Спасибо.
Ну а "первый раз" тут никак не показан.
DreamerOfDreams (4 сентября 2020 12:05) №4
    #
Посетители
Как мило
alex713 (4 сентября 2020 10:10) №3
    #
Мега опытный переводчик
34th squad, спасибо за перевод. Полтора года назад я выложил на нашем сайте эту совместную работу двух мангак-женщин в английском переводе от Fakku (заголовок - "Partners in Crime"). В переводе вашей команды я заметил одно разночтение с ними. У Fakku и на первой, и на второй странице написано, что нарисовала мангу Kiyomiya Ryo, а Dobato придумала историю:

Art - Kiyomiya Ryo
Story - Dobato

А у вас наоборот:

ИСТ. - Kiyomiya Ryo
РИС. - Dobato

Художник всё же важнее, поэтому логично, что он указан первым и более крупным шрифтом. Мне кажется, что и по стилю рисовки эта манга ближе к работам Kiyomiya Ryo (здесь есть ещё одна её манга в нашем переводе).

Так кто из вас ошибся?

P.S.
Я бы ещё тег "в первый раз" поставил.
iwan7120 (4 сентября 2020 09:20) №2
    #
Посетители
Книга такая есть, но она немного о другом...
Lolicon56 (4 сентября 2020 08:27) №1
    #
Посетители
Прекрасный lolicon
А то в последнее время ваще 000000
38 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
15.492916107178