Сбежавшая девушка и мужчина средних лет (Hirowareta Onnanoko to Oji-san no Hanashi)

Мега опытный переводчик

Эх, опередили меня))) снова)))
И да, дочитал лишь до 9 стр. из-за кучи неверных переносов... Сорян.

Посетители

Помогите найти мангу читал в контакте, теперь найти не могу. Там тян отличница, её пригласили в кабинет директора и принудили ослуживать абсолютно всех в школе, как я помню в конце поговаривали что она пошла подрабатывать в бордель

Опытный переводчик

Фетишь на маски? Одобряю!

Посетители

Я побрился и привел домой старшеклассницу.

Посетители

Shaypma,
тоже от этого пригорело

Посетители

Единственный вопрос, который мучал меня пока я читал эту работу - когда наконец она снимет эту маску? Я понимаю, что это манга и цепляться за реалистичностью не стоит, но, блин, серьёзно, круглые сутки в маске? У меня уже через 20 минут после того как её надел появляется желание снять к чертям собачим эту штуковину, т.к. дышать комфортно в ней совершенно невозможно, а тут она даже спать в ней ложится... короче, я понимаю, что докапался до очередного фетиша, но выглядит это действительно абсурдно.
Я бы ещё понял, если бы маска была метафорой состояния самой героини: замкнутой, отрешенной от внешнего мира, но после встречи с ГГ героиня начала меняться, открылась и нашла убежище, а маска и ныне там.
Короче можете кидать в меня тапки, но маска ради маски выглядит тупо.

Посетители

Отличный перевод. Молодец!