? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 3053
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Marakasik (5 декабря 2012 16:17) №23
    #
Посетители
классная манга a003
Marakasik (5 декабря 2012 16:15) №22
    #
Посетители
ржал как не нормальный a005
Акира-сан (23 ноября 2012 02:03) №21
    #
Опытный переводчик
FrancuZZ ты смог перейти по ссылке?
Detroy (20 ноября 2012 11:36) №20
    #
Посетители
только HardKor
FrancuZZ (19 ноября 2012 23:26) №19
    #
Переводчик
Если все сам буду делать с нуля, то недели три. А если клин будет сделан, то это, конечно, меньше времени займет. Другой вопрос, что этого самого времени свободного мало. Вроде бы и то и это хочется перевести, а как представлю, что сорок страниц манги я буду переводить несколько недель, то сразу желание пропадает. Не знаю, то ли я перевожу очень медленно, то ли отношусь к этому слишком серьезно, но за пару-тройку дней у меня никогда ничего перевести не получалось.
Акира-сан (19 ноября 2012 22:10) №18
    #
Опытный переводчик
а если я тебе предоставлю чистые сканы возьмёшся
и ещё у тебя много времени занимает перевод?
FrancuZZ (19 ноября 2012 21:36) №17
    #
Переводчик
А, я понял о чем речь, хоть ссылка так и не открылась. Там такой же черно-белый арт-бук, только теперь еще трапы добавились, об этом речь? Я тоже хотел перевести его, но там ведь пятьдесят страниц. Как представлю сколько чистить нужно и какое количество текста переводить, так сразу вся решимость пропадает.
Нанандрий (12 ноября 2012 05:59) №16
    #
Посетители
Француз, забейте на то, что я раньше писал под другой вашей работой. В жопу мангу без возрастного ограничения! ВВы шикарнейше делаете хентай a087 a081 a090
FrancuZZ (29 сентября 2012 00:37) №15
    #
Переводчик
Это же прекрасно, ведь клин это как раз не мое. =) Я постараюсь в скором времени выложить первую главу одного весьма занимательного даблшота. Если заинтересуетесь, то можем сделать вторую главу совместно. Только, если не затруднит, в лс киньте пример клина какой-нибудь более-менее сложной странички манги, с удалением звуков - два файлика, до и после.
Potrebitel12 (28 сентября 2012 17:47) №14
    #
Посетители
FrancuZZ, с клином бы помог, но вот тайпсет совсе-ем не мое
FrancuZZ (28 сентября 2012 01:05) №13
    #
Переводчик
Ну так футанари, что ж вы хотите.
Asura (27 сентября 2012 23:46) №12
    #
Посетители
5 страница a074
FrancuZZ (27 сентября 2012 10:05) №11
    #
Переводчик
Рад, что и манга, и перевод понравились.
но яйца у них ну очень большие

Угу, у мангаки явный фетиш на тему яиц - остальные его работы тоже этим примечательны.
жду новых переводов манг

Готовится перевод еще одной манги... Не пропустите. Постараюсь выпустить в ближайшие дни.
Повелся на "Энциклопедия Футанари". и походу повелся не зря.

Марумия знает всё о футанари. Как я уже говорил, жду хорошего клинера, которому не составит труда почистить от текста в два раза более масштабную мангу. Сложность наложения такая же. Буду рад помощи, стучимся в лс.
drift (27 сентября 2012 02:39) №10
    #
Посетители
Повелся на "Энциклопедия Футанари". и походу повелся не зря. a084
Warforg (27 сентября 2012 02:30) №9
    #
Посетители
что касается перевода , так он выполнен отлично по 10 из 10 !! a087 жду новых переводов манг
Kio (27 сентября 2012 02:11) №8
    #
Посетители
НЯЯЯЯ!!! a022 футанари прост окавайные! но яйца у них ну очень большие a201 a098
FrancuZZ (27 сентября 2012 00:28) №7
    #
Переводчик
Мне бы кто предложил услуги первоклассного клинера, а то перевод одной главы неделю занимает. a043
Nobody (26 сентября 2012 21:45) №6
    #
Посетители
a187 - этим все сказано.
Ater (26 сентября 2012 20:29) №5
    #
Переводчик

💚 Донатер
FrancuZZ, могу предложить услуги корректора...))
stellik165165 (26 сентября 2012 19:09) №4
    #
Посетители
Нихрена себе)))Весело,весело)))^^ a001
FrancuZZ (26 сентября 2012 12:29) №3
    #
Переводчик
А мне, пока переводил, показалось, что очень даже миленько. a068
У этого автора еще есть подобная работа, но с единым сюжетом и шестьюдесятью страницами. Хотелось бы перевести, но тут уже в одиночку не потяну, помощь потребуется.
An_lee (26 сентября 2012 06:23) №2
    #
Посетители
от это жееееееееееееееееееееесть a043
wiralll93 (26 сентября 2012 02:57) №1
    #
Посетители
ппц конечно))
53 Комментариев

Назад 1 2 Далее


Тэги
39.612054824829