? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 2450
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
OrCanum (25 декабря 2013 05:23) №41
    #
Переводчик
Супер! Как всегда на высоте! Спасибо.
MeandYou (25 декабря 2013 04:05) №40
    #
Посетители
Спасибо за приятную и хорошую мангу)
Nightwarden13 (25 декабря 2013 03:46) №39
    #
Ультра опытный переводчик
SLONEEK, darkart а чего вы ждали от атора эпической тягомотины под названием "Сузука"? Тот шлак я с трудом дочитал, так и не поняв как гг Сузуке ляльку заделал, если она ему себя целовать давала по очень большим праздникам. Как и "Good Ending" герои топчутся на месте. Ещё такого бы я не выдержал.
Nightwarden13 (25 декабря 2013 03:42) №38
    #
Ультра опытный переводчик
a094 thank you, thank you, thank you! you far too kind! a094
Юзари (25 декабря 2013 02:17) №37
    #
Посетители
Рисовка отличная,сюжет хорший очень очень!!!
ПЕРЕВОДЧИК ТЫ САМЫЙ ЛУЧШИЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! a087
Аригато!!!!! a038
148788 (25 декабря 2013 01:42) №36
    #
Посетители
Цитата: Trilon57
Вообще манга нормалек, хотя концовка заставляет вспомнить тег "юмор"

Стараниями Nightwarden13 скоро нам нужен будит тег "разводилово". Блин единственый переводчик чьи работы практически всегда отличные, а если нет то негатива не внушают.
shtirliz (24 декабря 2013 23:38) №35
    #
Посетители
тонко она его...
Trilon57 (24 декабря 2013 23:18) №34
    #
Посетители
Вообще манга нормалек, хотя концовка заставляет вспомнить тег "юмор"
drift (24 декабря 2013 20:14) №33
    #
Посетители
Женщины, коварный народ. Я все гадал, как и во что, это обернется. Мангака молодец, за неожиданный поворот. Переводчику спасибо за труд.
Цитата: SLONEEK
на 190ых главах, ибо манга превратилась к тому времени превратилась уже в один сплошной тянучий, фейспалмовый бразильский сериал..

Да она значительно раньше такой стала. И да мангаку зжечь.
grayve (24 декабря 2013 19:15) №32
    #
Посетители
улыбнуло! четкий развод a045
darkart (24 декабря 2013 18:27) №31
    #
Посетители
Слоник v2.0, тут закончить мангу нужно было на 250 главе (шобы класива было), а не изголятся. У него "Две половинки" вполне годный тайтл, зачем тут тянуть, недоумеваю.
SLONEEK (24 декабря 2013 18:21) №30
    #
Ультра опытный переводчик
darkart,
 Показать / Скрыть текст
GeeD777 (24 декабря 2013 17:55) №29
    #
Посетители
Знаете - я редко ставлю плюсы за хентай мангу - но эта того стоит ( понравилась очень )
darkart (24 декабря 2013 17:40) №28
    #
Посетители
Слоник v2.0
 Показать / Скрыть текст

Вообщем это НЕДОповар-кун пусть сдохнет! Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .!
Insane (24 декабря 2013 17:39) №27
    #
Посетители
А Mk12 SPR имеет достаточно неудобная сетка(последний кадр)
А так прикольная манга, спасибо за перевод a009
SLONEEK (24 декабря 2013 17:32) №26
    #
Ультра опытный переводчик
Цитата: darkart
Seo Kouji гореть в синем пламени, за то, что он сделал в Kimi no Iru Machi.

небось опять наш повар-кун пошёл гулять налево за очередной юбкой (в который раз)... либо его подружка...)))
я, честно говоря, бросил на 190ых главах, ибо манга превратилась к тому времени превратилась уже в один сплошной тянучий, фейспалмовый бразильский сериал...
zerst (24 декабря 2013 17:27) №25
    #
Посетители
a119 a119 a119 a119 a119 a119 a119 a119
darkart (24 декабря 2013 17:19) №24
    #
Посетители
Nightwarden13, ну доля истины есть в переводе названия. Ибо "взял" он её отнюдь не любя, а по звериному, а слова "только скажи и я остановлюсь", чисто для галочки, имхо. Хотя и твоя точка зрения вполне оправдана. За сим, посчитаем перевод названия литературным, нежели дословным.
И опять офтоп. Seo Kouji гореть в синем пламени, за то, что он сделал в Kimi no Iru Machi. Такую мерзость подкинуть читателям в сочельник. a043
Nightwarden13 (24 декабря 2013 16:33) №23
    #
Ультра опытный переводчик
worldendDominator Неужели кто-то ещё считает меня настолько тупым, что я могу перевести мангу, но не осилить перевод названия? Мне тоже известно что манга так называется, только вот... Где этот ваш летний зверь? Название должно соответствовать содержимому и, я считаю, мой вариант вполне соответствует. Ибо память о боли и сладости здесь есть, зверей всяких летних и в помине нет.
BlackRaven (24 декабря 2013 15:41) №22
    #
Посетители
Читал я уже что то с таким же сюжетом... Хотя кого это волнует? Всё равно манга отличная a022
Sometimes (24 декабря 2013 15:09) №21
    #
Посетители
Уооо, мне очень понравилось! ^^ Так мило, а в конце неожиданный подарок читателям, да и самому герою)
worldendDominator (24 декабря 2013 15:07) №20
    #
Опытный переводчик
Эмм, на самом деле название - "Natsu no Kemono" ("Летний зверь"), а "Sweet, aching memories" - просто слова, написанные на той же странице, что и название.

А вообще манга замечательная.
Accelerator (24 декабря 2013 14:47) №19
    #
Посетители
замечательная история+_+
jahf (24 декабря 2013 14:15) №18
    #
Посетители
Внезапно.
darkart (24 декабря 2013 14:01) №17
    #
Посетители
Кстати Homunculus и Napata чуть ли не единственные ванильные авторы, которые не пробовали жёсткие тэги.
На правах фдуда. Paizuri, как мне кажется, англицизм давно обрусевший, и имеет право на русскую версию написания - пайзури. Это явно приятнее к прочтению, того как оно переводилось раньше, сиськотрах/титетрах.
Nightwarden13 (24 декабря 2013 13:48) №16
    #
Ультра опытный переводчик
Есть у меня на переводах ещё одна манга - шикарнейшая рисовка, сюжет... ну не такой интригующий как здесь, но в итоге хорошо получается. И да инцест, пусть даже не подтверждённый документально.
darkart (24 декабря 2013 13:46) №15
    #
Посетители
Посмотрел автора на е-хентае, у него материала на второй танк хватит... и это не беря в расчёт додзики. Ну как мне кажется, остальные работы не сильно цепяют, ванильные да, но не сильно запоминающиеся. Он оказывается фанат не только Гатарей, у него додзик и по Рельсе есть, хоть если сравнивать с Моногатарями рисовка не дотягивает.
Kitomorphy (24 декабря 2013 13:44) №14
    #
Посетители
Ох уш эта интрига)Спасибо Nightwarden13,потешил романтикой a094
Nightwarden13 (24 декабря 2013 13:41) №13
    #
Ультра опытный переводчик
strelokhalfer исправлено, спасибо.
MasterLomaster (24 декабря 2013 13:37) №12
    #
Посетители
Nightwarden13 Снова порадовал хорошим переводом, и что не менее важно ШИКАРНЫМ выбором материала для перевода. a090
101 Комментариев

Назад 1 2 3 4 Далее


Тэги
23.185014724731