Ane Narumono - часть 1 (Моя старшая сестра)

Аниме/манга

Илион

Язык

На русском

Просмотров: 1465515, загрузок: 26389, страниц: 31

загружено ilion-elf, 10 января 2016

Добавить в Личную Коллекцию

Тем, кто сначала узнал о не хентайной манге «Ane Naru Mono / Демон, который стал моей сестрой / The Demon Who Became My Sister»:
изначально манга – это хентайная серия, которая здесь и выкладывается.
Да, здесь редкий случай, когда первоисточник – хентай-манга, по которой уже стали выпускать цензурную версию, а не наоборот. a009

Lashaev3

(10 января 2016 19:13) №17

Посетители

5 страница лево снизу "Впрочем она мне не родная и лишь играет моей старшей сестры" пропущено слово "роль" я так думаю.

ilion-elf

(10 января 2016 19:07) №16

Ультра опытный переводчик+

Цитата: Кайман

Страница 9, по центру - "Если цена - моя жизнь, пускай, я согласен".
Это не то чтобы ошибка, но слово "пускай" как-то чересчур просторечно звучит, может лучше изменить на "пусть"?

Тоже поправим.
Нашёл более полный английский перевод, так что надо будет ещё перевести страничку с персонажем и слова автора + звуки. В общем, правок ещё много предстоит.

Кайман

(10 января 2016 18:27) №15

Посетители

Еще занудство, теперь настоящее.
Страница 9, по центру - "Если цена - моя жизнь, пускай, я согласен".
Это не то чтобы ошибка, но слово "пускай" как-то чересчур просторечно звучит, может лучше изменить на "пусть"?

HipnoTazer

(10 января 2016 18:19) №14