Любовь трещит по швам (Renjo no Hokorobi)

Посетители

Miku Dream,

ГГ работы защищать естественно глупо, он даже сам себя винит в содеяном. Но по поводу почему парни не делают первый шаг, когда дружба уже есть... Вы когда-нибудь так друга теряли? Вот у меня было подобное. Винить в том, что не делают первый шаг, говоря, что большинство девушек прекрасно видят "его" заинтересованность, но при этом игнорят, даже если им не все равно, несколько глупо, не находите?
Если не все равно и хотят проверить хватит ли смелость и уверенность, хоть сигналы какие подавали бы. А то друг и друг. А не хотя терять друга, признаваться вряд ли будешь. Нормального общения часто после этого не будет.

Посетители

Как всегда годнота, снимаю шляпу

Посетители

Как обычно, спасибо Слонику за перевод. Кормлю лайком и кладу работу в коллекцию.

Посетители

Посетители

А вообще все в стиле слонопотама. довольно мрачная штука на самом деле эта.

Посетители

SLONEEK,
в смысле не переврдил романтических комедий... а да. не переводил. хотя прекрасная романтика была

Опытный переводчик

Спасибо за перевод! Лайк поставил

Посетители

Нормальная манга чего все начали "Слоник слоник не ожидал"

Посетители

Как раз тот самый случай, когда читать комменты было забавнее, чем саму мангу, которая не дотягивает до SLOONIK'овского уровня, слишком банально, даже изнасилование не спасает. Да и какое изнасилование, если она не сопротивляется? Дала бы ему по морде, что ли - заслужил.

Посетители

Это что? РОМАНТИКА? Мда, Слоник, не ожидал, не ожидал

Опытный переводчик

Ну надо же

Посетители

Это самое тяжелое и правдоподобное хентай манга которую я читал до сих пор!

Посетители

Давно так не смеялся

Посетители

Ну то что гг как бы дурачек думаю и так всем понятно. Чисто даже если не рассматривать какие-то моральные диллемы, то что гг сам тупил и т д. Он тут заинтересованная сторона и по сути именно он для достижения своих целей не сделал. Обычно в жизни с таким девушками все хуже, так что тут эту тян даже упрекнуть не в чем. Тут гг должен был давно все прояснить или же накоенц-то сбросить ярмо раба и тупо перестать общаться, ведь тянка по сути его использует. Это как-то даже проявляется в ее поведении. Тут челик это даже не другой вариант. Это так чисто подушках в которую можно выговориться и выплакаться. И такое действительно часто бывает со многими людьми. В принципе в данной манге как раз произошел идеальный вариант выхода из ситуации. Ну если бы конечно не было изнасилования, хотя супер сопротивления тян то и не оказывала. Этот вариант называется "Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый . и забить". Это сразу шоб как-то шоб немного восстановить свою мужскую гордость ( чисто примитивный инстинкт ). Так что отак от. Тянка как я и сказал тоже далеко не цветочек и неосознано пользовалась этим кунчиком. Я такое видел, поэтому плавали - знаем)).

Посетители

Господи вина парня очевидна, но девчуля тоже дура, нужно иметь растояние между личной жизнью и дружбой, о своих любовных интерсах и похождениях в серьозном варианте даже друзьям одного пола выкладывать черевато, а она все это выкладовала хлопцу вот и получила привет

Посетители

Pandash, но ведь годно.

Посетители

Порой натыкаясь на такую мангу, забываю с какой целью я вообще сюда захожу

Посетители

Долгая не разделенная любовь что в какой-то момент выкипает в столь плохие поступки! Ах... Романтика

Посетители

SLONEEK,
Сколько вы нас радуете переводами классной манги уже? 10 лет? Спасибо огромное
И не останавливайтесь!

Посетители

Я хотел подрочить а не плакать...

Посетители

И тут нашлись моральные уроды, которые оправдывают поступки пацана. Искренне желаю, чтобы вас самих изнасиловали (может перестанете нести хрень после этого)

Мега опытный переводчик

Почему-то неуверенные в себе девственники (а таких тут полно), которые первыми не могут признаться в чувствах, считают, что это девушки во всем виноваты, что не замечают чувств этих бедных хлюпиков и не делают первый шаг, и пока он не сможет признаться, ей запрещено иметь с кем-то отношения и тупо ждать. хотя большинство девушек это прекрасно видят, просто им по факту не нужен неуверенный в себе парень.

Ультра опытный переводчик

ну ок.


никогда такое не переводил и не собираюсь, не хочу ещё испортить из-за этого свою безупречную красно-теговую репутацию.


чито поделать, бывает


да, хорошая манга. правда так давно читал, что уже почти забыл сюжет...




teehee

Посетители

Тэг "драма" был бы к месту. Спасибо за перевод, конечно

Переводчик

И правда, нужен отдельный тег для Слона. Вечный реализм, ссака за шиворот.
Пора перестать быть добрый и хорошим -_-

Посетители

Anestera,
Ну, я просто использовал понятный для всех термин.
Просто я не смог перевести отношения из разряда дружбы во что-то большее. Стеснительный был дофига. С девушкой кстати до сих пор иногда общаемся.

Посетители

MaFliK, френдзоны не существует, её придумали люди, которые думают ,что на их чувства всегда обязаны отвечать, а это очень и очень глупо.

💚 Донатер

Gуднота, рекомендую
Автору уважение, он что-то знает

Посетители

слонег сдает позиции, стареешь? а что дальше, переведешь романтическую комедию?

Посетители

Ребята, которые не могут удержать свой болтус в штанах, портя свою дружбу с хорошими людьми женского пола из-за невозможности иметь на них исключительные права - вы просто лузеры, готовые броситься на любого, кто на вас хорошо посмотрит. Помните, принятие проблемы - первый шаг на пути к её решению