Читать слева-направо

Знатная бурда с непереводимым названием.

Татсута вернувшись с разведывательной миссии предложила адмиралу выпить редкого чаю, который она добыла в ходе экспедиции. Тот согласился, но когда он...