Попытка вернуться в настоящее оказалась неудачной и Ота вновь попадает в деревню Фурута......

Икки хочет сохранить отношения со Стеллой чистыми и непорочными, но ему трудно сдерживаться живя под одной крышей с девушкой. Чтобы держать себя в рук...

Наши герои решили съездить на пляж...