Вот Маки и до трах...сь, кхм, допрыгалась. Надеюсь с перевод получилось все хорошо, а то как-то эта глава мне трудно далась, сам не знаю почему....

А вот вам пример того, насколько простой бы могла быть политика, если бы страны предстали в хуманизированном виде ...

Разъяснения: Показать / Скрыть текстСкажу честно, я понятия не имею, есть ли какая-то история-прототип, но части из японской мифологии проглядыва...

Отдельное спасибо Илиону за пару советовPs- на 16й стр. звук "выстреливания с силой", но я подумал, что лучше оставить его без перевода...

Не прошло и трёх месяцев с момента перевода мной первой части! Хотя погодите-ка... Прошло ¯\_(ツ)_/¯...