Непобедимая королева в поисках достойного противника попадает на подпольный турнир и встречает там старого знакомого, знающего её самое сокровенное же...

Дождавшись, когда Маи уснула, Такуми собрался уходить, но... не тут-то было!