Никогда не знаешь, что скрывается за очередным костюмом! Перевод с японского!

Об. 10.01.2017: внесено пара мелких правок.

Джункуроу Цубаки недавно стал владельцем собственной Учи-чичи – милой коровки, человекоподобного питомца. Совершенно дикой, не воспитанной и очень буй...

Собственно, реквест. Если чётко указано, что действие происходит в прошлом, можно ли затем переходить на настоящее время? Например: "...в тот миг мои...