Стоит только всерьёз взяться за учёбу, как тут: - оп-па! На пороге комнаты возникает серьезное милое препятствие....

Да простит меня сообщество переводчиков, ибо я не переводил звуки. Каюсь Но думаю смысл будет понятен.P.S. Да, перевод тянется долго. Очень долго. Св...