Англ название главы Adult's Time

История о том, как парень Шинджи узнал, что даже если девушка набрала лишнего, это вовсе не повод считать её второсортной...

как ублажить дракона? На этот вопрос тут ответа не дается, а вот как ублажить драконавта - описано более чем понятно....

Перевод сделан по заказу пользователя Dyunya.