Двойное свидание закончилось так, как и должно было. Только вот парень Кейске и девушка Юки не состоят в близких отношениях!...

Минул еще один год, наступило лето. И вот Минасу приезжаетв гости к своим родственникам в деревушку рядом с морем. Минаса подросла за минувший год и ...

На время путешествия родители сбагрили сына дальним родственникам. Ну да ничего, что мама, что дочка - обе хороши....