Ота узнаёт, что существуют ещё хронолидеры, и он всё же может вернуться домой. Но пока что нужно сбежать от кобен......

Оригинальное название - Rabukome Sutairu

Опасно пьяной девушке в японских отелях останавливаться.