В названии игра слов: в зависимости от значения “pursuit” можно перевести как:«Принц Ойген полностью отдаётся своему делу», так и«Принц Ойген полность...

Нашел вот, коротенькая такая манга...Трудный конечно был перевод)))