У кружка фотографов выставка на школьной ярмарке, а у Ируми и Амемии первое свидание....

Кён и Харухи остались одни во всём мире. И теперь судьба человечества зависит от того, как усердно Кён будет потеть над Харухи....

Сестрёнки-кошечки вновь расстроили гнусные планы инопланетных злодеев, и на сцену выходит повелительница Пандоры сама Мяу-сама....