Один трап встречает другого. Вот, собственно, и весь сюжет.

Йюносуке Сономура школьный хулиган, который постоянно достает Машибу-куна. Тот в свою очередь решает прибегнуть к напитку, который может любого сделат...

Сестрёнки-кошечки вновь расстроили гнусные планы инопланетных злодеев, и на сцену выходит повелительница Пандоры сама Мяу-сама....