Еще одна история из жизни японских идолов.Быть идолом - тяжелый труд. Главное в этом - иметь уверенность в себе. А если ее нет - ее надо вырабатывать....

Надоело Суруге Камбару ходить вокруг да около своего любимого Арараги Семпая! И решила она что пришло время брать быка за рога, то есть Арараги семпая...

В общем, этот выпуск абсолютно скучный, поэтому перевод задержался. Да, мне было просто лень заниматься такой второсортщиной. "Onna Kyoushi no Renai ...