На войне, как на войне! Самуи и Хината бросают вызов неприятелю!

Руто получает неожиданное приглашение от профессора к нему домой, где он хочет порасспросить его о его родине. Однако там Руто узнаёт нечто такое, что...