? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 951
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Skadi (8 ноября 2021 12:20) №14
    #
💚 Донатер
Каво? Рога? Ну врочем неважно, хорошая история a016
Kazuma-kun (12 августа 2021 18:32) №13
    #
Опытный переводчик
HentaiHero, так не только это было. В танкобон версии есть доп исправления: бутылка, всякие доп обозначения эмоций и действий, немного другой ракурс на 23с. И ещё я хотел выложит в другом месте, но туда факку стр нельзя. a042
HentaiHero (12 августа 2021 15:31) №12
    #
Опытный переводчик
Kazuma-kun,
По-моему, автор для этой юбки использовал какой-то мерзкий скринтон, которому контрастность только вредит a002
Вот здесь такой же линолеум(тоже юбка) - линий не видно под этим узором. А вот работа мастера хентайной одежды. Я к тому, что вряд ли стоило ради этого линолеума брать версию с цензурой.

Упд. Ну, если там что-то исправлено, то, наверно, стоит. Для моей первой работы есть версия без цензуры, так на ней косяки художника с анатомией прям вообще в глаза бросаются a067
Kazuma-kun (12 августа 2021 14:48) №11
    #
Опытный переводчик
alex713,
В планах было перевести "Волны". Но обещать точно не буду. Пока в очереди другие истории этого автора. Но когда будут, хз. a010

Отбросил бесцензурные сканы специально. Тут уж ничего не поделаешь. Мне эта версия стр больше нравится. Она намного темнее и контрастнее факкувских. У факку на 1й стр косяк с текстурой юбки девочки налегающей на пиджак мальчика. Ещё нету слова "Спасибо" на послд стр. Ну это понятно почему. Факку журнальные стр, а эти из танкобона.
Сорян, если кому полоски не нравятся...
alex713 (12 августа 2021 14:37) №10
    #
Мега опытный переводчик
Kazuma-kun, я только сейчас заметил, что этот перевод сделан на сканах танкобона. Конечно, у них размер большой, а "полосатая" цензура не слишком бросается в глаза. Но все девять историй, вошедших в танкобон "Rough Sketch", перевели Fakku. А их анлейты бесцензурные, и размер вполне подходящий - 1360х1920. Я бы выбрал этот бесцензурный анлейт.

Сейчас из девяти частей танкобона Sekiya Asami "Rough Sketch" на русский язык переведено восемь. Осталась только манга "From the Waves", у неё тоже есть анлейт от Fakku.

Может быть, кто-нибудь возьмётся за её перевод?
OldCold (29 июля 2021 02:51) №9
    #
Посетители
radly,
Да нет, на мой взгляд не лишняя. Этот момент с суккубом и, как я понял, стиранием воспоминаний (после секса) и суккубского приворота (не помнит как познакомились и она сболтнула про "по нормальному") - добавляет изюминки.
oFlem (27 июля 2021 04:20) №8
    #
Переводчик
Вот это ты слово выносил, я из-за этого названия лет на 20 постарел ментально.
Imagawa (26 июля 2021 09:06) №7
    #
Опытный переводчик

💚 Донатер
Спасибо за труд!
торчуха (26 июля 2021 02:10) №6
    #
Посетители
вааа милота, особенно в конце
radly (25 июля 2021 23:49) №5
    #
Посетители
Ничего не имею против. Манга топовая. Но как по мне тема с суккубом лишняя и ни на что не влияет. Просто романтика и все было бы лучше.
Док (25 июля 2021 18:54) №4
    #
Посетители
Первораз в теги. Если девчушка - суккуб, то у парня точно в первый раз.
LoOdld (25 июля 2021 15:40) №3
    #
Переводчик
Спасибо за перевод
mmasa20 (25 июля 2021 12:53) №2
    #
Посетители
Ааа, блин как миленько! И сексуально! И миленько...
Автор так гармонично сочетает эти элементы :)
KakashiUra (25 июля 2021 11:36) №1
    #
Посетители
Годно, обожаю романтику
14 Комментариев



Тэги
33.987045288086