? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 175
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
IgorIK (10 сентября 2024 02:46) №52
    #
Переводчик
KaHoHuP,
Нужно встать вплотную к мужскому персонажу в городе, открыть меню и выбрать этот пункт. Позже кнопка сменится на проституцию и будет работать так же.
KaHoHuP (9 сентября 2024 22:25) №51
    #
Посетители
подскажите, как работает кнопка "отдаться"? где бы я ни пробовал, оно всё время пишет "рядом нет подходящего персонажа"
Vupso1 (8 сентября 2024 11:40) №50
    #
Посетители
Как вы игру скачали? При попытке перейти во вкладку скачать перекидывает на exhentai-dono, а там ошибка 404
IgorIK (8 сентября 2024 02:16) №49
    #
Переводчик
Globib,
Пообщайся с людьми во дворе в поисках вора трусиков, так как это сюжет, то диалоги переведены. Шаг за шагом выйдете к колодцу, дальше ныряете в него и далее по сюжету.
Globib (8 сентября 2024 02:06) №48
    #
Посетители
Почему то дальше академии нет заданий или я не могу их найти
IgorIK (7 сентября 2024 01:26) №47
    #
Переводчик
ToyTot,
Кнопка Бонус в главном меню.
ToyTot (7 сентября 2024 01:09) №46
    #
Посетители
А тут есть комната воспоминаний если да то как туда попасть?
IgorIK (1 сентября 2024 21:45) №45
    #
Переводчик
Noob Kaa,
За меня никто ничего не делал, я за подобное в любом случае бы не взялся.
Ты что сказать то хотел?
Noob Kaa (1 сентября 2024 21:34) №44
    #
Посетители
IgorIK,
Я не собирался предлагать переводить игру. За вас это сделал мтул. К тому же это ренпай, а ловкрафт и долл на анриле насколько я помню a001
Shade31 (1 сентября 2024 20:51) №43
    #
Посетители
Цитата: IgorIK
Нет не предлагай не возьмусь

Её уже перевели. На острове статус Completed стоит.
IgorIK (1 сентября 2024 19:17) №42
    #
Переводчик
Noob Kaa,
Нет не предлагай не возьмусь.
У меня свой список на х/з сколько лет вперёд.
+ ИМХО 3D должно выглядеть так: Operation Lovecraft Fallen Doll

А Серика просто забавная, там и хентая как такового практически нет да и переводить было почти нечего.
Noob Kaa (1 сентября 2024 18:28) №41
    #
Посетители
IgorIK,
с игрой Sexbot знакомы?
IgorIK (31 августа 2024 19:03) №40
    #
Переводчик
Разблокировал и подал заявку на публикацию следующего перевода
В этот раз в симулятор эксгибиционистки.

При том что я сам зарекался работать с Unity, но:
1. Против 3D я ничего не имел.
2. Игрушка оказалась довольно затягивающей, хотя и довольно короткой.

https://boosty.to/rsv2/posts/d75f1122-3909-...07-cb261ffd1aa3
AtruM_KinG (31 августа 2024 05:31) №39
    #
Посетители
"The Curse of Kubel"- кажется на сайте была такая игра с русским переводом. Очень хотелось бы увидеть перезалив или ссылку на русскую версию. пПоделитесь,пожалуйста, а то игра неплохая,но из-за незнания языка весь сюжет теряется
ketaro (30 августа 2024 14:45) №38
    #
Посетители
IgorIK,
благодарю, а то в квесте это не написано
IgorIK (29 августа 2024 17:37) №37
    #
Переводчик
ketaro,
Там нужно сообщить ректору в кабинете (если это тот квест про который я думаю).
ketaro (29 августа 2024 15:51) №36
    #
Посетители
Задании в академии говорит переть в учительскую, я на первом этаже прошелся по стрелачкам но квест не изменился и сдать его немогу, что делать?
Noob Kaa (29 августа 2024 14:41) №35
    #
Посетители
Jppp,
пять тысяч, и будет тебе перевод
Jppp (28 августа 2024 03:27) №34
    #
Посетители
Дорогие админы и переводчики пожалуйста переведите игру
Nai’s Training Diary.
IgorIK (27 августа 2024 15:41) №33
    #
Переводчик
FlaсkY,
Не кагурой единой как говорится, вот для примера
https://store.steampowered.com/app/1658930/Blazing_Aries/
+ мой пробный перевод https://boosty.to/rsv2/posts/778e0e1f-476e-...de-047b7c4f1176
Насколько помню, патч там только мозаику убирает. И никто не скрывает, что это хентай.
Кетайцы те вообще с этим не парятся.
https://store.steampowered.com/app/2291680/_/
Я сам до сих пор бететестер игры Operation Lovecraft: Fallen Doll, который выпускают на стиме. А там просто голимый прон безо всяких мозаик.
FlaсkY (27 августа 2024 09:10) №32
    #
Переводчик
IgorIK,
Как бы да, торгует, но только эти игры в Стиме тупо урезаны без кор контента. Как пример Lelie navigation, гг там что-то среднее между лолей и молодой девушкой , а потому чтобы не рисковать версия в Стиме не только без h-контента, но и в принципе без каких-либо спрайтов героев. И 99% людей в любом случае накатывает патч, которые игроки благо всегда оставляют в руководстве.
IgorIK (27 августа 2024 07:45) №31
    #
Переводчик
HentaiHero,
Для тех кто в танке, повторю ещё раз. Кагура геймз, давно и официально торгует этими играми в Стиме, т. е. с точки зрения амерского законодательства в этом нет никакого преступления. Будь всё иначе, эти игры давно бы уже оттуда снесли, а Габена затаскали бы по судам.
FlaсkY (27 августа 2024 04:04) №30
    #
Переводчик
HentaiHero,
Хм, сударь, а не могли бы подсказать название сие работы. Мне исключительно из научного любопытства и хочется осудить грязные намерения автора)
HentaiHero (27 августа 2024 02:22) №29
    #
Опытный переводчик
Цитата: IgorIK
Читай дисклеймер Кагуры.

Ага, видал я такие дисклеймеры. Вот самый лучший:

И там настолько стрёмная лоля, что у меня есть подозрение, что мангу с Хентайчана снесут a005
Noob Kaa (26 августа 2024 20:49) №28
    #
Посетители
IgorIK,
Так я говорю не от лица переводчика, а от лица потребителя, который непосредственно получает контент, и логично что мне 5 процентов контента мало, тем более когда можно получить все 100 a001
IgorIK (26 августа 2024 17:34) №27
    #
Переводчик
Noob Kaa,
Напротив, это овер чем до хрена.
2000 фрагментов - это примерно размер какой ни будь средней игрушки от HHWORKS.
Никто в здравом уме не станет связываться с полным объёмом работ, который благодарные пользователи и так готовы схавать в виде автоперевода.
Paragbigbi (26 августа 2024 13:48) №26
    #
Посетители
IgorIK,
Вроде бы да, спасибо большое:)
Noob Kaa (26 августа 2024 12:13) №25
    #
Посетители
Чёт как то 5 процентов маловаста... Впрочем я накатил на перевод Уважаемого переводчика машинный, и всё нормально срослось. Всем советую кто хочет полный русиш a009
IgorIK (25 августа 2024 17:13) №24
    #
Переводчик
ka01f,
Сложно точно сказать, но достаточно, чтобы отбить желание переводить это всё в одиночку.
В основном это всё вариации диалогов и сцен секса со всеми встречными поперечными персонажами с учётом степени возбуждения персонажек. По сравнению с этим, текста самого сюжета крайне мало.
Ну, например в этой игре папки EvText содержат 728 файлов с текстами, от 4 до 200 текстовых фрагментов (не предложений) в каждом. Примерно 20~30,000 + тексты карт, общих событий и БД 3000~5000 фрагментов. Без учёта перевода картинок, но в Мелиссе их можно сказать что нет.
Примерно думаю переведено ~5% 1500~2000
ka01f (25 августа 2024 16:13) №23
    #
Посетители
IgorIK,
А только сюжетная линия это сколько примерно % игры на русском?
52 Комментариев






25.373935699463