Netoraregatari (Истории измен)

Посетители

Посетители

HSAD,
Слоник, Найт и Илион? я слепой или тебя в этом списке не нетуу?))

Посетители

хах...

Опытный переводчик

GolDEx,
Поступай как знаешь, конечно.
Но если говорят, что где-то что-то не так, надо просто учитывать это и стараться не повторять ошибок.

Если тебе нравится переводить - переводи и дальше.
Вкачивай скилл, выбирай интересные работы - и тогда народ к тебе потянется.

Переводчик

я не обижен) я сужу по 3 последним переводам, где 3 раза сказали что он фиговый) я это то выложил только потому что уже перевел)

Опытный переводчик

GolDEx,
Да норм работа.
Косяки у тебя конечно есть, но кто без них?
Слоник, Найт и Илион тоже частенько ошибки делают, да и переведенные работы не всегда людям нравятся...
Чего сразу обижаться-то?

Посетители

ну вот обидели переводчика , который старался для нас
GolDEx не отчаивайся всех переводчиков так или иначе критикуют , вместо того чтобы самим попытаться перевести

Посетители

alexkot111,переводчик перевел нормально вот только работа пуста и неинтерестна.

Переводчик

прошу прощения что получилось скучно, с некоторыми ошибками, хреновыми сканами и т.п. больше выкладывать не буду, читайте на английском, там интересней, можете даже переводить сами, спасибо что открыли мне глаза, это не моё

Посетители

согласен, найт, но всё же контент можно было бы и по лучше выбирать, всё же я понимаю, каждый переводчик переводит, что ему нравиться, но если уж нравиться неторарчик, почему не выбирать лучшее из него?

Посетители

Свиная пишется через одну Н! Исключение

Ультра опытный переводчик

alexkot111, ну так Слоник царь НТР. Остальные так, вонаби.

Посетители

эх, скучно, сжетец может и не плох был бы, но преподнесли его не так, и рисовка кал, печально, не элефантно, если можно так выразиться

Посетители

скучно

Посетители

на любителя