? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 1132
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Yggdra (15 апреля 2019 15:46) №182
    #
Переводчик
R_Creator,
Именно ah, oh, haa и т.п.? Да так и должно быть, вы и сами можете перевести мысленно. Я на это время тратить не собираюсь
R_Creator (15 апреля 2019 15:42) №181
    #
Посетители
Ребят, а так и должно быть ? Почти все 18+ фрагменты не переведены.
JohhhnD (15 апреля 2019 15:36) №180
    #
Посетители
Ребят, помогите!
Нажимаю новую игру (опции, или продолжить) и появляется черный экран, картинки нет а действие идет?
Что делать кто знает?
Black.Reaper (15 апреля 2019 14:50) №179
    #
Посетители
Спасибо за перевод!
Yggdra (15 апреля 2019 14:26) №178
    #
Переводчик
(Аякс),
Пока что Weiss, но тут честно вопрос щепетильный
(Аякс) (15 апреля 2019 14:22) №177
    #
Посетители
А 2 часть кто нибудь переводит?
Andryi (15 апреля 2019 13:40) №176
    #
Посетители
PrisholYshel,
Он все равно хочет перевести, никто же не запрещает.
Yggdra (15 апреля 2019 13:00) №175
    #
Переводчик
Andryi,
1 часть закреплена на меня.
Andryi (15 апреля 2019 11:16) №174
    #
Посетители
Mireska,
PrisholYshel,
Переводчик за которым закреплена 2 часть занят переводом первой части и у него сейчас перерыв
Aykses (15 апреля 2019 11:01) №173
    #
Посетители
Спасибо за перевод!
Yggdra (15 апреля 2019 10:04) №172
    #
Переводчик
Хентай-тян,
А игра на андроиде реально такая требовательная?) А то нынче она у меня лагает xD
Yggdra (15 апреля 2019 10:02) №171
    #
Переводчик
Mireska,
Честно неизвестно, так как 2 часть закреплена за другим переводчиком
Mireska (15 апреля 2019 05:51) №170
    #
Посетители
втарая част када ?
Недомерок (15 апреля 2019 04:39) №169
    #
Посетители
volosatajazh,
Качни
volosatajazh (15 апреля 2019 04:34) №168
    #
Посетители
качать?
Хентай-тян (15 апреля 2019 04:15) №167
    #
Администратор
PrisholYshel,
добавила)
Yggdra (15 апреля 2019 03:41) №166
    #
Переводчик
Хентай-тян,
Благодарю, но все таки могли бы сделать под спойлер фиксы)
Хентай-тян (15 апреля 2019 02:09) №165
    #
Администратор
Добавлена новая версия перевода

Список фиксов:
- Игра была обновлена до Стим Версии, так был уменьшен вес (ничего не вырезано)
- Потерпела множественные правки
- Были переведены 29 событий (Проигрыш монстрам, улучшение экипировки, изучение навыков)
- Были переведены все предметы.
- Были переведены новые диалоги
- Весь перевод стал каноничным, если увидите множественные маты, значит это оригинальный перевод с английского на русский, если увидите не стандартный жаргон, значит это мои заметки.

СТАРЫЕ СОХРАНЕНИЯ НЕ РАБОТАЮТ НА НОВОЙ ВЕРСИИ!
Yggdra (14 апреля 2019 22:05) №164
    #
Переводчик
Отправил перевод на обработку. Ждите.
Yggdra (14 апреля 2019 18:21) №163
    #
Переводчик
Malkor, найдите рубильник, которая сольет воду. Если вы в первый раз в руинах, то она находится слева от того места, где вода.
Malkor (14 апреля 2019 17:42) №162
    #
Посетители
как слить воду в замке где минотавры?
Yggdra (9 апреля 2019 23:56) №161
    #
Переводчик
Перевод будет выложен на этой неделе. Будут переведены большая часть событий и все диалоги, которые я смог перевести. Сейчас идёт проверка/корректировка перевода. На данный момент игра переведена на ~96%-98%.
Хентай-тян (8 апреля 2019 16:07) №160
    #
Администратор
Lachelovek,
Оперативной памяти должно быть свободно 2гб
Или увеличте размер файла подкачки и разархивируйте с помощью 7zip
Lachelovek (8 апреля 2019 14:08) №159
    #
Посетители
не могу извлечь файлы из архива пишет недостаточно памяти, на всех дисках минимум 20Г памяти. знаете что делать?
Yggdra (4 апреля 2019 14:34) №158
    #
Переводчик
(Аякс),
Честно, всё будет зависеть от переговоров с другим переводчиком, так как он присвоил эту игру себе. Но если народ потребует скорейшего перевода, то возможно возьмусь.
(Аякс) (4 апреля 2019 14:02) №157
    #
Посетители
2 часть вышла уже будет ли перевод?
enlightened (29 марта 2019 15:48) №156
    #
Посетители
PrisholYshel, Спасибо
Yggdra (28 марта 2019 23:25) №155
    #
Переводчик
enlightened,
В самом начале нужно идти спать в здании горничных на 2 этаже. Тогда ночь пройдет
enlightened (28 марта 2019 16:35) №154
    #
Посетители
В самом начале - поговорил в баре и пошел в INN - G списывается, а ночь не проходит.
Что делать?
суми-кун (25 марта 2019 12:21) №153
    #
Посетители
PrisholYshel
Я вообще то имел ввиду, подсказать порядок действий.
Так что у меня вопросы по прохождению, а не претензии к версии.
Вполне возможен вариант что это я что то не так делаю.
Так что перефразирую вопрос; Как слить воду в бассейне что бы добраться до кнопки в развалинах.
Второе задание Леона, возможно я что то недопонял в его речи и мне надо куда то сходить прежде чем подходить к нему?
362 Комментариев

Назад 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 13 Далее


Тэги
25.928974151611