? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


13-01-2017, 03:39 | 8439
Как переводить и оформлять мангу. Пособие для начинающих

Таблица для бронирования манги от Imagawa

Гайд по тайпу специально для сайта от lBadAssl
(для загрузки картинок возможно понадобиться включить VPN)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Mucopurulence_E (17 июля 2021 18:27) №4389
    #
Мега опытный переводчик
Kazuma-kun, обрати внимание, я ничего не предъявлял твоей работе, где и крови-то не было.
я удивлён, что удалили перевод hsepoho, там просто была печаль в конце, и всё.

upd. и, раз уж зашла речь, не могу не поныть о том, что мне не разрешили выкладывать JC★Bokobokorin, всё лежит недоперевёденная, т.к. настрой пропал. эта манга не хуже Henshin'а (в плане жестокости) и уж точно, бл..., не хуже Feeding lamb.
marcher14555 (17 июля 2021 18:02) №4388
    #
Переводчик
да просто Хентай-тян, нужно вернуть тег гуро, засунуть его в раздел 40+, и меньше было бы непоняток...
hsepoho (17 июля 2021 18:00) №4387
    #
Опытный переводчик
Цитата: Kazuma-kun
гг-ня жива и целёхинка

тег есть и это не изменишь, а гуро с такими же концовками я точно не раз видел
Kazuma-kun (17 июля 2021 17:44) №4386
    #
Опытный переводчик
hsepoho, Mucopurulence_E, Вы уж простите, но в моей работе гг-ня жива и целёхинка.
Mucopurulence_E (17 июля 2021 17:36) №4385
    #
Мега опытный переводчик
hsepoho,
ту твою работу про русалок удалили, что ли? если так, то это реально несправедливо.

я 100 лет назад выложил гуро и его удалили. но я не по приколу это сделал, я знал что на сайте спокойно лежит это Feeding lamb и тоже выложил своё.
как это работает, что одно можно, а другое низя? я до сих пор не понимаю...
hsepoho (17 июля 2021 17:24) №4384
    #
Опытный переводчик
Цитата: oFlem
я тоже по этим разделам не хожу, просто полистал мангу казумы.

ты до сих пор уверен, что я не прав ?
oFlem (17 июля 2021 17:22) №4383
    #
Переводчик
hsepoho, а, точняк, гуро переводится же как отвращение или чето такое, тогда да, неаермайнд, был не прав.

P.s. я тоже по этим разделам не хожу, просто полистал мангу казумы.
hsepoho (17 июля 2021 17:17) №4382
    #
Опытный переводчик
Цитата: oFlem
блин, нашёлся. Нужно посмотреть глазами и покумекать головой, а не лезть на нхентай и хитоми за тегами

к слову, тег гуро я не на этих сайтах видел и не меряй меня по себе, я не хожу по этим развалам.
Цитата: oFlem
На 36 стр. один фрейм есть с её фантазиями насчёт разрыва кишков, а так всё чисто.

в одной моей манге не было ни кишок, ни крови, ни даже секса, а куча стукачей прокатила работу как гуро, хотя это была драма, жестокая драма, так где правда, брат и для кого она тут ?
hsepoho (17 июля 2021 17:15) №4381
    #
Опытный переводчик
oFlem,
знаешь, не надо делать вид, что правила не для всех. Когда правила не соблюдаются это наводит на мысль, что закон не для всех один, а тогда тут просто нечего делать.
oFlem (17 июля 2021 16:56) №4380
    #
Переводчик
hsepoho, ябеда, блин, нашёлся. Нужно посмотреть глазами и покумекать головой, а не лезть на нхентай и хитоми за тегами. На 36 стр. один фрейм есть с её фантазиями насчёт разрыва кишков, а так всё чисто. Просто попроси казуму зацензурить фрейм, а версию без цензуры выложить отдельно и дело с концом, раз уж тебя от справедливости корчит.
hsepoho (17 июля 2021 16:35) №4379
    #
Опытный переводчик
Цитата: alex713
В новом переводе Kazuma-kun

https://hen-chan.pro/manga/38752-malenkiy-e...rochelovek.html

А с каких пор на сайте стало можно размещать работы типа гуро ? Проверка на это в англоязычных сайтах четко показывает, что это работа с тегом гуро. a082
Almanah (17 июля 2021 12:09) №4378
    #
Мега опытный переводчик
Полагаю, сейчас и просмотры снова упадут. Эх, а я только вернулся в строй a048

Цитата: oFlem
P.s. пора бы уже замутить телегу или чёт такое для объявлений о переезде и т.п., мы же переживаем...

Поддерживаю.
alex713 (17 июля 2021 09:04) №4377
    #
Мега опытный переводчик
Хентай-тян, на новом домене не получается скачивать. Пишу здесь, чтобы заметней было.

В новом переводе Kazuma-kun

https://hen-chan.pro/manga/38752-malenkiy-e...rochelovek.html

чтение онлайн открывается, страница скачивания тоже:

http://exhentai-dono.me/download/38752-mal...ent_access=true

А дальше в ссылке на архив прежнее имя домена:

ht_tps://dl.hen-chan.pro/engine/download.php?id=46092

даёт ошибку. При исправлении его на hen-chan.pro происходит переход на главную страницу сайта. Про невозможность скачать там и другой комментарий есть, это не только у меня.
oFlem (17 июля 2021 01:07) №4376
    #
Переводчик
Хентай-тян, а что удалить-то требовали, если не секрет?


P.s. пора бы уже замутить телегу или чёт такое для объявлений о переезде и т.п., мы же переживаем...
Almanah (16 июля 2021 23:17) №4375
    #
Мега опытный переводчик
Как же быстро всё грузит, прямо сказка a060
hsepoho (16 июля 2021 22:57) №4374
    #
Опытный переводчик
Цитата: Хентай-тян
обложки специально, да

а я думал это только у меня лаг какой-то
hsepoho (16 июля 2021 22:56) №4373
    #
Опытный переводчик
Бали-и-ин, интернет за последние 10 лет как-то скукожился из-за авторских прав и роскомнадзора... Еще через 10 лет боюсь даже подумать что будет. Срочно хороните хорошие работы-скоро их не найти будет a040
HentaiHero (16 июля 2021 22:26) №4372
    #
Опытный переводчик
То-то перестало пускать без впн a002
Роскомнадзор снова защищает нас от нежелательного контента - будьте благодарны!
RainInDesert (16 июля 2021 22:23) №4371
    #
Опытный переводчик
Зато сайт летает)
Хентай-тян (16 июля 2021 21:45) №4370
    #
Администратор
VOLYMIR,
всё правильно, это новый адрес сайта)
VOLYMIR (16 июля 2021 21:42) №4369
    #
Посетители
Народ, это правильный адрес сайта?
Я пытался скачать игру, но меня переправили на него, сказали что он новый и автоматически залогинили

https://hen-chan.pro

Потому-что я сижу на этом
hentai-chan .pro
Наверное, я что-то пропустил
Хентай-тян (16 июля 2021 21:16) №4368
    #
Администратор
Знаете в чем дело?
Первое письмо которое они написали, на него я ответила сразу же, что всё удалено, что им не нравится. И они всё равно заблочили. Итак, сегодня стало понятно почему, мне пришел отлуп от почтового сервера о том, что до них 1 письмо-ответ не дошло (видимо их почтовые сервера были перегружены, что-то подобное я давно читала, что у них такое уже было).
Теперь ждать пока они ответят на другое или ждать пока придет отлуп, что оно не дошло.

Kazuma-kun,
соски же не запрещены, как и интим места

AniDzu,
обложки специально, да

Поэтому придется пока на новый домен перейти:
https://hen-chan.pro/
Kazuma-kun (16 июля 2021 20:49) №4367
    #
Опытный переводчик
Хентай-тян, может, тогда попросить, чтобы переводчики цензурили соски и интим места превьюшек (первая стр будет с цензурой, а вторая(она же) уже без)? Видел, так делали некоторые корейские и китайские переводчики. a082
AniDzu (16 июля 2021 20:30) №4366
    #
Опытный переводчик
Хентай-тян, это как-то связано с тем, что на главной странице отсутствуют изображения манги?
Как-то так:
 Показать / Скрыть текст
Хентай-тян (16 июля 2021 19:18) №4365
    #
Администратор
Скоро тормоза пройдут, сайт снова заблокировали a018
LegOsi (16 июля 2021 16:56) №4364
    #
Опытный переводчик
Цитата: «Бобрая» ФейДжин
Вот на этой странице показано, откуда сколько накапало https://e-hentai.org/home.php. Это где Total GP Gained

Спасибо за подробный туториал. Кажись неплохо так накапало за две коротенькие манги. (Их тупо не было в свободном доступе)
HentaiHero (16 июля 2021 16:16) №4363
    #
Опытный переводчик
Цитата: Kazuma-kun
надо знания типографии и верстальщика,

Ну очевидно же, что чем меньше пикселей на текстуру(или просто на площадь), тем меньше точность воспроизведения картинки.
alexmoro (16 июля 2021 15:26) №4362
    #
Опытный переводчик
Беру все работы Автора 212 с Fakku https://www.fakku.net/artists/212
[212] New World (COMIC Kairakuten BEAST 2017-11)
[212] Dreamy (COMIC Kairakuten BEAST 2017-09)
[212] Let Loose for One Night (COMIC Kairakuten BEAST 2017-06)
[212] Introduction (COMIC Kairakuten BEAST 2017-02)
[212] Good Days (COMIC Kairakuten BEAST 2017-08)
[212] Holy Night Sharing (COMIC Kairakuten BEAST 2018-01)
«Бобрая» ФейДжин (16 июля 2021 07:30) №4361
    #
Переводчик
Цитата: LegOsi
спасибо за ваш труд. Попробовал загрузить одну работу (оригинальные сканы). Я так понимаю если скачивают архив у меня, то я получаю валюту сайта?

Верно. Вот на этой странице показано, откуда сколько накапало https://e-hentai.org/home.php. Это где Total GP Gained, первое за посещение и просмотр загруженной галереи, второе за созданные торренты (хотя я тут хз как точно работает, т.е. учитывается то что у тебя скачали или вообще этим торрентом пользовались?..), ну и третье за скачивание архивчика прямо с сайта.
alex713 (15 июля 2021 22:01) №4360
    #
Мега опытный переводчик
Мы начали переводить [Zenra Yashiki] Wakeari no Hikkoshisaki ga Shinigami de | The Special Circumstances of Moving-in With the Grim-Reaper (Okosama Basket) [English] {Mistvern + Bigk40k}.
Назад 1 ... 132 133 134 135 136 137 138 139 140 ... 282 Далее


Тэги
77.443838119507