Мега опытный переводчик

Райнхард, анлейта второй части нет, как и пятой. Только первая на английский переведена. И ещё те две, которые уже есть на русском.

Переводчик

Приветствую всех.
У меня есть желание перевести вторую часть танкобона "if -Jigen no Kanata-" от автора Shiki Takuto. Но это стоит делать только если найдётся кто-то, кто потом этот перевод зафотошопит, ну и на сайте выложит. Самому мне этому учиться лениво.
С танкобоном можно ознакомиться на hitomi - ССЫЛКА, глава идёт с 56 страницы. А отдельно эта глава там только на китайском - ССЫЛКА.
Если где-нибудь найдётся на английском, то так даже лучше, сообщите. Сам не нашёл.
В целом я с мангой ознакомился, довольно ванильная романтика про возвращение к истокам, очень красиво нарисовано. Потому не прочь повозиться перевести полностью.
Первая же и последняя главы танкобона мне не очень понравились, в отличие от остальных двух, переведённых на русский. Но между собой они не связаны.
Имею отношение к трём переводам здесь на сайте, ищутся поиском по моему нику. Правда целиком только одно переводил. Ну и только переводил, а остальное за настоящими переводчиками.
Так что напишите, если кто не прочь.

Переводчик

JBloodlust,
Огромное спасибо за помощь! Теперь буду спокойно спать без exhentai и легко скачивать хорошие сканы с e-hentai

Мега опытный переводчик

FlaсkY, я с этим H@H связываться даже не пытался, пользуюсь кнопками выше "download original archive" и "download resample archive". Resample - это размер 1280 по ширине, как при просмотре в галерее онлайн. Необходимые баллы (GP) заработал, загрузив туда три своих перевода. Стараюсь их экономить, при наличии торрентов скачиваю с них. Но и для H@H эти GP тоже нужны, хотя расценки немного ниже, примерно на 30%.

Опытный переводчик

FlaсkY,
В H@H клиенте особо не копался, так что тут мало чем могу помочь. Разве что: тут общая информация о том что это, тут небольшое FAQ от админа, ну а тут можно скачать это чудо техники (внизу).

Переводчик

JBloodlust,
Не подскажешь кстати как нормально скачивать работы c exhentai через поинты. Как открываешь мангу, то справа есть кнопка "Archive Download", я на неё тыкаю и выдаётся список доступных расширений "780x... 2400x... Original", однако на что бы я ни тыкнул, мне выдается это сообщение "You must have a H@H client assigned to your account to use this feature." Что это и как привязать этот H@H?

Переводчик

Asparcam, попробуй в таблице для брони манги во вкладке "Поиск помощников" написать, что требуется человек, знающий японский, для перевода этой работы, возможно, кто-то откликнется.

Переводчик

Всем спасибо, но я искал анлейт на эту работу а не качественные сканы (

Опытный переводчик

Asparcam, манга: *Тык*
Ещё на всякий в личку кину

Переводчик

Может кто залить на обменник мангу с Exhentai https://exhentai.org/g/2104403/adf2b6d224/ ?

Опытный переводчик

Проверил для интереса пару работ, действительно, всё пожато в webp с lossy настройками. Печально, что ещё сказать...

Опытный переводчик

Да.


Тоже самое что и с e-hentai - либо торрент, либо за очки. Хотя в обоих случаях работает одна хитрость. Ставишь расширение Tampermonkey и на него накатываешь eze. Таким образом появится возможность выкачивать оригинал библиотеки в обход торрентов и системы очков. (Единственное, там лимит есть. 500мб в день с одного ip, но подменить ip через vpn не проблема. Однако я бы особо не увлекался этой возможностью. Только для крайней необходимости. Ибо гоняя большие трафики по сайту, можно привлечь внимание злого админа, и схлопотать бан на акк).

Переводчик

И ещё вопрос про exhentai. Он отличается от e-hentai, только тем, что там есть "запрещённые" теги как лоликон/зоо и другие? Тогда мне с моими тентаклеми там делать нечего.
Или на exhentai загрузка проще? Для сравнения сканов c hitomi попытался выгрузить знакомые манги с e-hentai, но на прямую выгрузку зипа местной валюты не хватает, а на торрентах никого нет на раздачах

Посетители

Mucopurulence_E, Если хочешь, можешь написать в лс, я попробую обработать

Посетители

Mucopurulence_E, Можно использовать плагин FFT IFFT Фурье. Но придется долго замазывать "звёзды" после разложения. А ещё он работает только с каналом яркости, поэтому придется накладывать цвет через смешение слоев. Есть более автоматизированная версия Pattern Suppressor v2.7. С ним идут плагины и операции, есть видео, как пользоваться. Ещё как вариант можно прогнать изображение через нейросети по типу Real-CUGAN или RealESRGAN. Они неплохо так съедают такую текстуру, особенно если она высокочастотная. А можно и совместить оба варианта обработки.

Переводчик

То есть даже через кнопку Download сканы с Hitomi плохие?

Опытный переводчик

gaylordius, этот пункт гайда стал неактуален с того момента как в Хитоми решили все изображения запихнуть в WEBP формат.

Переводчик

gaylordius, Хитоми был неплохим вариантом, но потом там поменяли формат изображений

Переводчик

Yelllllow, была бы у меня возможность оттуда их брать - ок, но таковая отсутствует. Поэтому, что есть, то есть.

Опытный переводчик

gaylordius, брать сканы надо только на ексхентае, никакой хитоми

Переводчик

Asparcam, у меня точно такая же ситуация, поэтому приходится использовать hitomi, но я чаще всего работаю с fakku сканами, а они хорошего качества.

Переводчик

gaylordius, я не могу зайти на ексхентай. И зарегаться на е-хентае немогу.

Переводчик

WorstMan, в гайде для начинающих переводчиков предлагают использовать сканы с hitomi, не вижу повода не доверять этим словам. А для того же exhentai надо получать доступ плюс лично у меня он тупо не грузится.

Переводчик

gaylordius, так на Хитоми вроде тоже плохие
Asparcam, https://exhentai.org/g/2104403/adf2b6d224/

Переводчик

Asparcam, не советую брать сканы с nhentai, лучше возьми с hitomi.

Переводчик

Может кто перевести с японского nhentai, клин и тайп я сам сделаю. Или может кто знает где найти анлейт на эту работу.

Мега опытный переводчик

хентай - искусство
чат-бот не даст соврать
https://pikabu.ru/story/khentay__iskusstvo_9878981#comments

Мега опытный переводчик

как убрать с картинки эту текстуру? видел как кто-то это делал.

Опытный переводчик

Да, тут происходит некоторое дерьмо, а ты торговаться пытаешься. Ещё расскажи, что педофилия - это ориентация, чтоб тут одних жирных мамок оставили.
Безотносительно циферок - оно почти ничем не отличалось от того, что раньше было нельзя, а с некоторых пор стало можно.
А я говорил, что до добра это не доведёт.
Кстати, интересно - а трапчиков-то удаляют? Или происходит дискриминация нарисованных персонажей по половому признаку без каких-либо намёков на духовность и традиционные ценности?
Очень за них беспокоюсь

Переводчик

mihaluch9,
я написал админами, посмотрим что скажут но скорее всего на какой-то другой сайт залью рас сюда не пускают